孝烈皇后挽歌 孝烈皇后輓歌

xiào liè huáng hòu wǎn gē

王维桢 明 王維楨 明

wáng wéi zhēn · míng

标签： 诗词詩詞

范fàn内nèi留liú芳fāng训xùn，扶fú天tiān有yǒu骏jùn功gōng。

仙xiān游yóu知zhī跨kuà凤fèng，圣shèng念niàn为wèi当dāng熊xióng。

玉yù珮pèi虚xū无wú里lǐ，苍cāng云yún怅chàng望wàng中zhōng。

宜yí春chūn花huā照zhào眼yǎn，泪lèi洒sǎ旧jiù时shí丛cóng。

范内留芳训，扶天有骏功。

仙游知跨凤，圣念为当熊。

玉珮虚无里，苍云怅望中。

宜春花照眼，泪洒旧时丛。

範內留芳訓，扶天有駿功。

仙遊知跨鳳，聖念爲當熊。

玉珮虛無裏，蒼雲悵望中。

宜春花照眼，淚灑舊時叢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

范内留芳训，扶天有好效果。仙游知道横跨凤凰，圣念为当熊。玉佩虚无里，苍云怅望中。宜春花照眼睛，泪洒过去丛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考範內留芳訓，扶天有好效果。仙遊知道橫跨鳳凰，聖念爲當熊。玉佩虛無裏，蒼雲悵望中。宜春花照眼睛，淚灑過去叢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

范内：指皇后在家庭中的地位。芳训：美好的教诲。扶天：比喻皇后辅佐天子。骏功：伟大的功绩。仙游：指皇后去世，如同成仙。跨凤：形容皇后升仙如凤鸟腾飞。圣念：皇后的圣明思念。当熊：指皇后的品德如同母熊保护幼崽。玉珮：玉佩，比喻皇后的品德。虚无里：指皇后的灵魂已经升天。苍云：比喻皇后的离世。怅望中：怀念之情。宜春花：春天盛开的花朵。照眼：照耀眼睛。泪洒旧时丛：泪水洒在往日所居之地。範內：指皇后在家庭中的地位。芳訓：美好的教誨。扶天：比喻皇后輔佐天子。駿功：偉大的功績。仙遊：指皇后去世，如同成仙。跨鳳：形容皇后昇仙如鳳鳥騰飛。聖念：皇后的聖明思念。當熊：指皇后的品德如同母熊保護幼崽。玉珮：玉佩，比喻皇后的品德。虛無裏：指皇后的靈魂已經昇天。蒼雲：比喻皇后的離世。悵望中：懷念之情。宜春花：春天盛開的花朵。照眼：照耀眼睛。淚灑舊時叢：淚水灑在往日所居之地。

赏析

范内留芳训，扶天有好效果。仙游知道横跨凤凰，圣念为当熊。玉佩虚无里，苍云怅望中。宜春花照眼睛，泪洒过去丛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考範內留芳訓，扶天有好效果。仙遊知道橫跨鳳凰，聖念爲當熊。玉佩虛無裏，蒼雲悵望中。宜春花照眼睛，淚灑過去叢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表