有所思 有所思
端居有所思，美人碣石北。
别来已十年，时时梦颜色。
朔风吹海云，白昼成昏黑。
猰貐齿如剑，麒麟斗相蚀。
岂无三月粮，宁乏长风翼。
畏此不敢往，抚膺长太息。
端居有所思，美人碣石北。
別來已十年，時時夢顏色。
朔風吹海雲，白晝成昏黑。
猰貐齒如劍，麒麟鬥相蝕。
豈無三月糧，寧乏長風翼。
畏此不敢往，撫膺長太息。
分享
译文
端坐在有所思，北美人碣石。别以来已经十年，时常梦见脸色。北风吹海说，白昼成黑。猰貐牙如剑，麒麟斗相食。难道没有三个月的粮食，难道缺乏长风翼。害怕这不敢去，抚胸叹息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考端坐在有所思，北美人碣石。別以來已經十年，時常夢見臉色。北風吹海說，白晝成黑。猰貐牙如劍，麒麟鬥相食。難道沒有三個月的糧食，難道缺乏長風翼。害怕這不敢去，撫胸嘆息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了诗人远离美人，多年未能相见，梦中时常思念她的容貌。朔风吹散海云，白昼变得昏暗，形容诗人内心的孤寂和无奈。'猰貐'和'麒麟'分别指凶猛的野兽和吉祥的动物，比喻生活中的种种磨难。诗人虽有远行的决心，却因种种顾虑而无法实现，只能叹息。詩中描述了詩人遠離美人，多年未能相見，夢中時常思念她的容貌。朔風吹散海雲，白晝變得昏暗，形容詩人內心的孤寂和無奈。'猰貐'和'麒麟'分別指兇猛的野獸和吉祥的動物，比喻生活中的種種磨難。詩人雖有遠行的決心，卻因種種顧慮而無法實現，只能嘆息。
赏析
端坐在有所思，北美人碣石。别以来已经十年，时常梦见脸色。北风吹海说，白昼成黑。猰貐牙如剑，麒麟斗相食。难道没有三个月的粮食，难道缺乏长风翼。害怕这不敢去，抚胸叹息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考端坐在有所思，北美人碣石。別以來已經十年，時常夢見臉色。北風吹海說，白晝成黑。猰貐牙如劍，麒麟鬥相食。難道沒有三個月的糧食，難道缺乏長風翼。害怕這不敢去，撫胸嘆息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考