阁试春阴诗 閣試春陰詩
皇都三月春正深，东风酿暖淑气侵。
曙光溟蒙露华满，轻云阁日天沉沉。
野色垂垂十余里，草绿柔茵低迤逦。
半空落絮湿未扬，百丈游丝寒不起。
鹁鸠枝上相踏鸣，若与此景偏多情。
空庭帘卷昼亦暝，隔墙惟见桃花明。
小院门闲莺自语，画栋泥香燕初乳。
苔花苍润上帘栊，蒙蒙经雨还未雨。
含情伫立凭阑干，远峰漠漠登楼看。
碧窗窈窕银屏冷，金帐促回翠袖单。
檐影频移暝云动，曲枕悠然醒午梦。
起来小步傍闲阶，花雾袭衣寒气重。
生意亨嘉春正时，造化于物若有私。
明日晴光绿苹转，吾与万物俱熙熙。
皇都三月春正深，東風釀暖淑氣侵。
曙光溟濛露華滿，輕雲閣日天沉沉。
野色垂垂十餘里，草綠柔茵低迤邐。
半空落絮溼未揚，百丈遊絲寒不起。
鵓鳩枝上相踏鳴，若與此景偏多情。
空庭簾卷晝亦暝，隔牆惟見桃花明。
小院門閒鶯自語，畫棟泥香燕初乳。
苔花蒼潤上簾櫳，濛濛經雨還未雨。
含情佇立憑闌干，遠峯漠漠登樓看。
碧窗窈窕銀屏冷，金帳促回翠袖單。
檐影頻移暝雲動，曲枕悠然醒午夢。
起來小步傍閒階，花霧襲衣寒氣重。
生意亨嘉春正時，造化於物若有私。
明日晴光綠蘋轉，吾與萬物俱熙熙。
分享
译文
皇都三月春正深，东风酿造暖淑气侵。曙光溟蒙露华满，轻云阁天沉沉。野色下垂十里，草绿色柔垫低曲折连绵。半空中落絮湿日扬，百丈游丝冷不起来。鹑鸠枝上相踏响，如果与此量偏多情。空庭帘卷白天也黑了，隔着墙只能看到桃花明。小院门闲莺自言自语，画栋泥香燕初乳。苔花苍润上帘拢，蒙蒙经雨还没有下。含情站靠着栏杆，远处的山峰漠漠上楼看。碧窗窈窕银屏冷，金帐催促回翠袖单。檐影频移黑云动，弯曲枕悠然醒午梦。起来散步旁边闲阶，花雾袭衣寒气重。生意亨通嘉春正当时，大自然在物品若有私。第二天晴朗的阳光绿苹转，我与万物一起高高兴兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇都三月春正深，東風釀造暖淑氣侵。曙光溟濛露華滿，輕雲閣天沉沉。野色下垂十里，草綠色柔墊低曲折連綿。半空中落絮溼日揚，百丈遊絲冷不起來。鶉鳩枝上相踏響，如果與此量偏多情。空庭簾卷白天也黑了，隔着牆只能看到桃花明。小院門閒鶯自言自語，畫棟泥香燕初乳。苔花蒼潤上簾攏，濛濛經雨還沒有下。含情站靠着欄杆，遠處的山峯漠漠上樓看。碧窗窈窕銀屏冷，金帳催促回翠袖單。檐影頻移黑雲動，彎曲枕悠然醒午夢。起來散步旁邊閒階，花霧襲衣寒氣重。生意亨通嘉春正當時，大自然在物品若有私。第二天晴朗的陽光綠蘋轉，我與萬物一起高高興興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
皇都：指京城。春正深：春天正到了最深的时节。东风：春风。酿暖：酿成温暖。淑气：温和的气候。溟蒙：模糊不清的样子。露华：露水。轻云：薄薄的云。阁日：遮住太阳。野色：田野的景色。垂垂：渐渐。柔茵：柔软的草地。迤逦：曲折连绵的样子。落絮：柳絮。游丝：蜘蛛网。鹁鸠：一种鸟。相踏鸣：相互鸣叫。空庭：空旷的庭院。帘卷：卷起窗帘。昼亦暝：白天也昏暗。隔墙：隔着墙。桃花明：桃花明亮。小院：小院子。画栋：彩绘的栋梁。泥香：泥土的香气。燕初乳：燕子刚开始孵化。苔花：苔藓上的花。苍润：青翠而润泽。帘栊：窗帘和窗户。蒙蒙：模糊不清的样子。含情：含着情意。凭阑干：靠着栏杆。远峰：远处的山峰。碧窗：绿色的窗户。银屏：银色的屏风。金帐：金色的帐幔。翠袖：绿色的袖子。檐影：屋檐的影子。频移：频繁移动。曲枕：弯曲的枕头。悠然：悠闲的样子。醒午梦：从午睡中醒来。小步：慢慢地走。闲阶：空闲的台阶。花雾：花上的雾气。生意：生机。亨嘉：吉祥。造化：自然界。有私：有所偏爱。明日：第二天。晴光：晴朗的光线。绿苹：绿色的水草。转：变化。熙熙：热闹的样子。皇都：指京城。春正深：春天正到了最深的時節。東風：春風。釀暖：釀成溫暖。淑氣：溫和的氣候。溟濛：模糊不清的樣子。露華：露水。輕雲：薄薄的雲。閣日：遮住太陽。野色：田野的景色。垂垂：漸漸。柔茵：柔軟的草地。迤邐：曲折連綿的樣子。落絮：柳絮。遊絲：蜘蛛網。鵓鳩：一種鳥。相踏鳴：相互鳴叫。空庭：空曠的庭院。簾卷：捲起窗簾。晝亦暝：白天也昏暗。隔牆：隔着牆。桃花明：桃花明亮。小院：小院子。畫棟：彩繪的棟樑。泥香：泥土的香氣。燕初乳：燕子剛開始孵化。苔花：苔蘚上的花。蒼潤：青翠而潤澤。簾櫳：窗簾和窗戶。濛濛：模糊不清的樣子。含情：含着情意。憑闌干：靠着欄杆。遠峯：遠處的山峯。碧窗：綠色的窗戶。銀屏：銀色的屏風。金帳：金色的帳幔。翠袖：綠色的袖子。檐影：屋檐的影子。頻移：頻繁移動。曲枕：彎曲的枕頭。悠然：悠閒的樣子。醒午夢：從午睡中醒來。小步：慢慢地走。閒階：空閒的臺階。花霧：花上的霧氣。生意：生機。亨嘉：吉祥。造化：自然界。有私：有所偏愛。明日：第二天。晴光：晴朗的光線。綠蘋：綠色的水草。轉：變化。熙熙：熱鬧的樣子。
赏析
皇都三月春正深，东风酿造暖淑气侵。曙光溟蒙露华满，轻云阁天沉沉。野色下垂十里，草绿色柔垫低曲折连绵。半空中落絮湿日扬，百丈游丝冷不起来。鹑鸠枝上相踏响，如果与此量偏多情。空庭帘卷白天也黑了，隔着墙只能看到桃花明。小院门闲莺自言自语，画栋泥香燕初乳。苔花苍润上帘拢，蒙蒙经雨还没有下。含情站靠着栏杆，远处的山峰漠漠上楼看。碧窗窈窕银屏冷，金帐催促回翠袖单。檐影频移黑云动，弯曲枕悠然醒午梦。起来散步旁边闲阶，花雾袭衣寒气重。生意亨通嘉春正当时，大自然在物品若有私。第二天晴朗的阳光绿苹转，我与万物一起高高兴兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇都三月春正深，東風釀造暖淑氣侵。曙光溟濛露華滿，輕雲閣天沉沉。野色下垂十里，草綠色柔墊低曲折連綿。半空中落絮溼日揚，百丈遊絲冷不起來。鶉鳩枝上相踏響，如果與此量偏多情。空庭簾卷白天也黑了，隔着牆只能看到桃花明。小院門閒鶯自言自語，畫棟泥香燕初乳。苔花蒼潤上簾攏，濛濛經雨還沒有下。含情站靠着欄杆，遠處的山峯漠漠上樓看。碧窗窈窕銀屏冷，金帳催促回翠袖單。檐影頻移黑雲動，彎曲枕悠然醒午夢。起來散步旁邊閒階，花霧襲衣寒氣重。生意亨通嘉春正當時，大自然在物品若有私。第二天晴朗的陽光綠蘋轉，我與萬物一起高高興興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考