芙蓉阁 芙蓉閣
缘曲疑难至,冯虚恐未安。
狻猊金锁冷,鹦鹉雪衣单。
竹倚琅玕听,云移罨画看。
如何翠微上,犹自着尘冠。
緣曲疑難至,馮虛恐未安。
狻猊金鎖冷,鸚鵡雪衣單。
竹倚琅玕聽,雲移罨畫看。
如何翠微上,猶自着塵冠。
分享
译文
沿着曲疑难到,凭空恐惧不安。狮子金锁冷,鹦鹉雪衣单。竹子倚琅歼听,云移罨画看。如何翠微上,还是在世界冠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沿着曲疑難到,憑空恐懼不安。獅子金鎖冷,鸚鵡雪衣單。竹子倚琅殲聽,雲移罨畫看。如何翠微上,還是在世界冠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了芙蓉阁的幽静与凄美,通过对金锁狻猊、鹦鹉雪衣等细节的描写,营造出一种冷清孤寂的氛围。‘竹倚琅玕听’和‘云移罨画看’表现了诗人对自然美景的欣赏,而‘如何翠微上,犹自着尘冠’则抒发了诗人对世俗纷扰的厌倦之情。‘狻猊’是一种神兽,‘琅玕’指美玉,‘罨画’指彩绘,‘翠微’指山色,‘尘冠’指世俗的功名利禄。詩中描繪了芙蓉閣的幽靜與悽美,通過對金鎖狻猊、鸚鵡雪衣等細節的描寫,營造出一種冷清孤寂的氛圍。‘竹倚琅玕聽’和‘雲移罨畫看’表現了詩人對自然美景的欣賞,而‘如何翠微上,猶自着塵冠’則抒發了詩人對世俗紛擾的厭倦之情。‘狻猊’是一種神獸,‘琅玕’指美玉,‘罨畫’指彩繪,‘翠微’指山色,‘塵冠’指世俗的功名利祿。
赏析
沿着曲疑难到,凭空恐惧不安。狮子金锁冷,鹦鹉雪衣单。竹子倚琅歼听,云移罨画看。如何翠微上,还是在世界冠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沿着曲疑難到,憑空恐懼不安。獅子金鎖冷,鸚鵡雪衣單。竹子倚琅殲聽,雲移罨畫看。如何翠微上,還是在世界冠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考