忆江氏园亭 憶江氏園亭
君家卜筑倚花泾，风物佳时许叩扃。
石骨透烟通体绿，松身卧藓一边青。
纵横药树穿藤架，破碎溪山上画屏。
记得年前曾往返，而今相忆鬓星星。
君家卜築倚花涇，風物佳時許叩扃。
石骨透煙通體綠，松身臥蘚一邊青。
縱橫藥樹穿藤架，破碎溪山上畫屏。
記得年前曾往返，而今相憶鬢星星。
分享
译文
你家的住宅靠近花泾，风景优美的时候我才能敲门拜访。石头的纹理穿透烟雾呈现出整体绿色，松树身卧藓上，一边呈现出青色。药树纵横，穿过藤架，破碎的溪水山上如同一幅画屏。记得年前我曾来来回回地走动，如今想起，两鬓已经斑白。你家的住宅靠近花涇，風景優美的時候我才能敲門拜訪。石頭的紋理穿透煙霧呈現出整體綠色，松樹身臥蘚上，一邊呈現出青色。藥樹縱橫，穿過藤架，破碎的溪水山上如同一幅畫屏。記得年前我曾來來回回地走動，如今想起，兩鬢已經斑白。
注释
①卜筑：建造房屋。②扃：门闩。③石骨：石头的纹理。④藓：苔藓。⑤药树：指种植药物的树木。⑥画屏：指如画一般美丽的屏风。①卜築：建造房屋。②扃：門閂。③石骨：石頭的紋理。④蘚：苔蘚。⑤藥樹：指種植藥物的樹木。⑥畫屏：指如畫一般美麗的屏風。
赏析
此诗描绘了作者怀念江氏园亭的美好景色，通过对自然景物的描绘，表达了作者对过去美好时光的回忆和岁月流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘手法，使读者仿佛置身于那个充满生机的园亭之中，感受到了作者的情感。此詩描繪了作者懷念江氏園亭的美好景色，通過對自然景物的描繪，表達了作者對過去美好時光的回憶和歲月流逝的感慨。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪手法，使讀者彷彿置身於那個充滿生機的園亭之中，感受到了作者的情感。