妾薄命 妾薄命
春风转蕙披兰，高台曲榭中连。
经堂入奥张筵，秦筝赵瑟俱前。
鸣弦度曲双妍，轻奉纨袖衽。
宛若游龙翔鸾，翠盘金爵阑干。
呈能角技为欢，种种厌射更端。
眼看阳景西驰，高张兰烛承晖。
车倦马怠不辞，但歌不醉无归。
夜深坐促尊移，含悰送意向谁。
众中色授君知，愿言并蒂双栖。
恶闻易别轻离，伫立不胜彷徨。
独宿寤言难忘，何以报君明珰。
起视银河烂光，牛女咫尺相望。
终夜不成报章。
春風轉蕙披蘭，高臺曲榭中連。
經堂入奧張筵，秦箏趙瑟俱前。
鳴弦度曲雙妍，輕奉紈袖衽。
宛若游龍翔鸞，翠盤金爵闌干。
呈能角技爲歡，種種厭射更端。
眼看陽景西馳，高張蘭燭承暉。
車倦馬怠不辭，但歌不醉無歸。
夜深坐促尊移，含悰送意向誰。
衆中色授君知，願言並蒂雙棲。
惡聞易別輕離，佇立不勝彷徨。
獨宿寤言難忘，何以報君明璫。
起視銀河爛光，牛女咫尺相望。
終夜不成報章。
分享
译文
春季风转蕙披兰，高台曲榭中连。经堂进入奥张筵席，秦筝赵瑟一起前。鸣弦度曲双美丽，轻送绢袖衣襟。宛如游龙翔鸾，翡翠盘金爵栏杆。呈能角技为欢，种种压射更端。眼看阳侯景向西奔驰，高张兰灯承晖。车马懈怠不辞疲倦，但是歌不醉不归。深夜坐着催促尊移，含惊送意向谁。众中颜色给你知道，我想说并蒂双栖。讨厌听容易别轻易离开，站不住彷徨。独宿醒难忘，用什么报答你挡。起来看银河灿烂光辉，牛女儿咫尺相望。整夜不成纹章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春季風轉蕙披蘭，高臺曲榭中連。經堂進入奧張筵席，秦箏趙瑟一起前。鳴弦度曲雙美麗，輕送絹袖衣襟。宛如游龍翔鸞，翡翠盤金爵欄杆。呈能角技爲歡，種種壓射更端。眼看陽侯景向西奔馳，高張蘭燈承暉。車馬懈怠不辭疲倦，但是歌不醉不歸。深夜坐着催促尊移，含驚送意向誰。衆中顏色給你知道，我想說並蒂雙棲。討厭聽容易別輕易離開，站不住彷徨。獨宿醒難忘，用什麼報答你擋。起來看銀河燦爛光輝，牛女兒咫尺相望。整夜不成紋章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了女子宴会上的欢乐与离愁，通过对宴会的描绘，反映了女子对爱情的渴望与无奈。‘春风转蕙披兰’形容宴会环境的美丽，‘秦筝赵瑟俱前’表现了音乐的和谐，‘呈能角技为欢’则展现了宴会的热闹。‘眼看阳景西驰’暗示时光流逝，‘恶闻易别轻离’表达了女子对爱情易逝的担忧。‘独宿寤言难忘’则抒发了女子对爱情的深切思念。‘起视银河烂光’以牛郎织女的传说为喻，表达了女子对爱情的向往。此詩描繪了女子宴會上的歡樂與離愁，通過對宴會的描繪，反映了女子對愛情的渴望與無奈。‘春風轉蕙披蘭’形容宴會環境的美麗，‘秦箏趙瑟俱前’表現了音樂的和諧，‘呈能角技爲歡’則展現了宴會的熱鬧。‘眼看陽景西馳’暗示時光流逝，‘惡聞易別輕離’表達了女子對愛情易逝的擔憂。‘獨宿寤言難忘’則抒發了女子對愛情的深切思念。‘起視銀河爛光’以牛郎織女的傳說爲喻，表達了女子對愛情的嚮往。
赏析
春季风转蕙披兰，高台曲榭中连。经堂进入奥张筵席，秦筝赵瑟一起前。鸣弦度曲双美丽，轻送绢袖衣襟。宛如游龙翔鸾，翡翠盘金爵栏杆。呈能角技为欢，种种压射更端。眼看阳侯景向西奔驰，高张兰灯承晖。车马懈怠不辞疲倦，但是歌不醉不归。深夜坐着催促尊移，含惊送意向谁。众中颜色给你知道，我想说并蒂双栖。讨厌听容易别轻易离开，站不住彷徨。独宿醒难忘，用什么报答你挡。起来看银河灿烂光辉，牛女儿咫尺相望。整夜不成纹章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春季風轉蕙披蘭，高臺曲榭中連。經堂進入奧張筵席，秦箏趙瑟一起前。鳴弦度曲雙美麗，輕送絹袖衣襟。宛如游龍翔鸞，翡翠盤金爵欄杆。呈能角技爲歡，種種壓射更端。眼看陽侯景向西奔馳，高張蘭燈承暉。車馬懈怠不辭疲倦，但是歌不醉不歸。深夜坐着催促尊移，含驚送意向誰。衆中顏色給你知道，我想說並蒂雙棲。討厭聽容易別輕易離開，站不住彷徨。獨宿醒難忘，用什麼報答你擋。起來看銀河燦爛光輝，牛女兒咫尺相望。整夜不成紋章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考