春日山居即事 春日山居即事
草动三江色,林占万壑晴。
篱边春水至,檐际暖云生。
溪犬迎船吠,邻鸡上树鸣。
鹿门何必去,此地可躬耕。
草動三江色,林佔万壑晴。
籬邊春水至,檐際暖雲生。
溪犬迎船吠,鄰雞上樹鳴。
鹿門何必去,此地可躬耕。
分享
译文
草动三江颜色,林占万壑晴。篱边春季水到,屋檐暖云生。溪狗迎船叫,邻居家树上呜鸡。鹿门为什么一定要离开,这些土地可以耕种。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草動三江顏色,林佔万壑晴。籬邊春季水到,屋檐暖雲生。溪狗迎船叫,鄰居家樹上嗚雞。鹿門爲什麼一定要離開,這些土地可以耕種。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了山居春日的景象,‘草动三江色’表现了春草茂盛,江水之色随草动而变化;‘林占万壑晴’则形容林深壑广,阳光照耀,景色明媚。‘篱边春水至’和‘檐际暖云生’描绘了春水潺潺和暖云缭绕的家居环境。‘溪犬迎船吠’和‘邻鸡上树鸣’生动地展现了山村生活的宁静与和谐。最后两句‘鹿门何必去,此地可躬耕’表达了诗人对隐居生活的向往,认为此地也可以像鹿门山一样适合耕读隐居。詩中描繪了山居春日的景象,‘草動三江色’表現了春草茂盛,江水之色隨草動而變化;‘林佔万壑晴’則形容林深壑廣,陽光照耀,景色明媚。‘籬邊春水至’和‘檐際暖雲生’描繪了春水潺潺和暖雲繚繞的家居環境。‘溪犬迎船吠’和‘鄰雞上樹鳴’生動地展現了山村生活的寧靜與和諧。最後兩句‘鹿門何必去,此地可躬耕’表達了詩人對隱居生活的嚮往,認爲此地也可以像鹿門山一樣適合耕讀隱居。
赏析
草动三江颜色,林占万壑晴。篱边春季水到,屋檐暖云生。溪狗迎船叫,邻居家树上呜鸡。鹿门为什么一定要离开,这些土地可以耕种。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草動三江顏色,林佔万壑晴。籬邊春季水到,屋檐暖雲生。溪狗迎船叫,鄰居家樹上嗚雞。鹿門爲什麼一定要離開,這些土地可以耕種。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考