病起 病起

bìng qǐ

王廷陈 王廷陳

wáng tíng chén · míng

标签: 诗词詩詞

jīngxúnzhěnyànyángtiānbìngténgluóràoxiàn

shǎoqīnjiāohúnmèngchōnghuāniǎolèihénbiān

yuánbáorénqíngduōjǐngshùmián

tiānqiǎnshēnglèishūqiānyàoguǒrènniánnián

经旬伏枕艳阳天,病起藤萝绕户县。

少日亲交魂梦里,一舂花鸟泪痕边。

缘溪力薄依人步,课圃情多警竖眠。

天遣此生无俗累,书签药裹任年年。

經旬伏枕豔陽天,病起藤蘿繞戶縣。

少日親交魂夢裏,一舂花鳥淚痕邊。

緣溪力薄依人步,課圃情多警豎眠。

天遣此生無俗累,書籤藥裹任年年。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

经天卧床艳阳天,病起藤萝绕户县。少天亲自交魂梦里,一舂花鸟泪痕边。缘溪力量小依人步,课圃情多警竖睡觉。上天派此生没有俗累,书签药裹任年年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經天臥牀豔陽天,病起藤蘿繞戶縣。少天親自交魂夢裏,一舂花鳥淚痕邊。緣溪力量小依人步,課圃情多警豎睡覺。上天派此生沒有俗累,書籤藥裹任年年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人病愈后的喜悦和对过往友情的怀念。'伏枕'指卧床不起,'艳阳天'指阳光明媚的天气,'藤萝绕户县'形容病情好转,看到窗外的藤萝。'亲交'指旧友,'课圃'指耕作,'竖眠'指睡得香甜。'无俗累'表示诗人向往无拘无束的生活。此詩描繪了詩人病癒後的喜悅和對過往友情的懷念。'伏枕'指臥牀不起,'豔陽天'指陽光明媚的天氣,'藤蘿繞戶縣'形容病情好轉,看到窗外的藤蘿。'親交'指舊友,'課圃'指耕作,'豎眠'指睡得香甜。'無俗累'表示詩人嚮往無拘無束的生活。

赏析

经天卧床艳阳天,病起藤萝绕户县。少天亲自交魂梦里,一舂花鸟泪痕边。缘溪力量小依人步,课圃情多警竖睡觉。上天派此生没有俗累,书签药裹任年年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經天臥牀豔陽天,病起藤蘿繞戶縣。少天親自交魂夢裏,一舂花鳥淚痕邊。緣溪力量小依人步,課圃情多警豎睡覺。上天派此生沒有俗累,書籤藥裹任年年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表