秋夜（六首） 秋夜（六首）
桐风弦商声，竹露琤寒滴。
室幽月离离，壁古虫唧唧。
迟莫行可企，朱明奄成昔。
方来无新欢，既逝多故戚。
晶晶窗下灯，照我为生客。
¤
桐風弦商聲，竹露琤寒滴。
室幽月離離，壁古蟲唧唧。
遲莫行可企，朱明奄成昔。
方來無新歡，既逝多故戚。
晶晶窗下燈，照我爲生客。
¤
分享
译文
桐风弦商声，竹露净寒滴。室幽月离离，在古代蟋蟀唧唧。慢莫行可企，朱明突然成过去。未来没有新欢乐，已经去世很多所以悲伤。晶晶窗下灯，照我是陌生的客人。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考桐風弦商聲，竹露淨寒滴。室幽月離離，在古代蟋蟀唧唧。慢莫行可企，朱明突然成過去。未來沒有新歡樂，已經去世很多所以悲傷。晶晶窗下燈，照我是陌生的客人。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
桐风：桐树上的风声。弦商声：弦乐器演奏的商调声音。竹露：竹叶上的露水。琤：清脆的声音。寒滴：寒冷的露水滴落。室幽：房间幽静。月离离：月光零散。壁古：墙壁古老。虫唧唧：虫子的叫声。迟莫：不要拖延。朱明：指时间。奄成昔：时间迅速过去。方来：未来。新欢：新得到的快乐。故戚：过去的悲伤。晶晶：明亮的样子。窗下灯：窗户下的灯光。生客：陌生的客人。桐風：桐樹上的風聲。弦商聲：絃樂器演奏的商調聲音。竹露：竹葉上的露水。琤：清脆的聲音。寒滴：寒冷的露水滴落。室幽：房間幽靜。月離離：月光零散。壁古：牆壁古老。蟲唧唧：蟲子的叫聲。遲莫：不要拖延。朱明：指時間。奄成昔：時間迅速過去。方來：未來。新歡：新得到的快樂。故戚：過去的悲傷。晶晶：明亮的樣子。窗下燈：窗戶下的燈光。生客：陌生的客人。
赏析
桐风弦商声，竹露净寒滴。室幽月离离，在古代蟋蟀唧唧。慢莫行可企，朱明突然成过去。未来没有新欢乐，已经去世很多所以悲伤。晶晶窗下灯，照我是陌生的客人。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考桐風弦商聲，竹露淨寒滴。室幽月離離，在古代蟋蟀唧唧。慢莫行可企，朱明突然成過去。未來沒有新歡樂，已經去世很多所以悲傷。晶晶窗下燈，照我是陌生的客人。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考