秋夜（六首） 秋夜（六首）

qiū yè liù shǒu

王璲 明 王璲 明

wáng suì · míng

标签： 诗词詩詞

羁jī贫pín日rì弥mí甚shèn，破pò屋wū秋qiū夜yè长zhǎng。

数shù点diǎn星xīng挂guà帐zhàng，五wǔ更gèng霜shuāng落luò床chuáng。

寒hán蜂fēng刺cì双shuāng足zú，峭qiào若ruò婴yīng剑jiàn铓máng。

枯kū泣qì不bù为wèi滴dī，惫bèi噫yī总zǒng成chéng章zhāng。

自zì怜lián憔qiáo悴cuì生shēng，安ān得dé逢féng春chūn阳yáng。

羁贫日弥甚，破屋秋夜长。

数点星挂帐，五更霜落床。

寒蜂刺双足，峭若婴剑铓。

枯泣不为滴，惫噫总成章。

自怜憔悴生，安得逢春阳。

羈貧日彌甚，破屋秋夜長。

數點星掛帳，五更霜落牀。

寒蜂刺雙足，峭若嬰劍鋩。

枯泣不爲滴，憊噫總成章。

自憐憔悴生，安得逢春陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

对穷天更严重，破屋秋夜长。数点星挂蚊帐，五更霜落床。寒蜂针双足，如果我剑铓陡峭。枯流泪不为滴，疲惫唉总成章。自怜憔悴生，怎么会遇到春天的阳光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對窮天更嚴重，破屋秋夜長。數點星掛蚊帳，五更霜落牀。寒蜂針雙足，如果我劍鋩陡峭。枯流淚不爲滴，疲憊唉總成章。自憐憔悴生，怎麼會遇到春天的陽光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羁贫：困顿贫穷。弥甚：更加严重。破屋：破旧的房屋。秋夜：秋天的夜晚。数点星：几颗星星。挂帐：挂在帐子上。五更：古代夜间分为五个时辰，五更是指凌晨。霜落床：霜降落在床上。寒蜂：寒冷的蜜蜂。刺双足：刺痛双脚。峭若婴剑铓：形容刺痛得像婴儿的剑刃。枯泣：枯竭的哭泣。不为滴：不流出眼泪。惫噫：疲惫地叹息。总成章：总是写成文章。自怜憔悴生：自己怜悯自己憔悴的生活。安得逢春阳：怎么能遇到春天的阳光。羈貧：困頓貧窮。彌甚：更加嚴重。破屋：破舊的房屋。秋夜：秋天的夜晚。數點星：幾顆星星。掛帳：掛在帳子上。五更：古代夜間分爲五個時辰，五更是指凌晨。霜落牀：霜降落在牀上。寒蜂：寒冷的蜜蜂。刺雙足：刺痛雙腳。峭若嬰劍鋩：形容刺痛得像嬰兒的劍刃。枯泣：枯竭的哭泣。不爲滴：不流出眼淚。憊噫：疲憊地嘆息。總成章：總是寫成文章。自憐憔悴生：自己憐憫自己憔悴的生活。安得逢春陽：怎麼能遇到春天的陽光。

赏析

对穷天更严重，破屋秋夜长。数点星挂蚊帐，五更霜落床。寒蜂针双足，如果我剑铓陡峭。枯流泪不为滴，疲惫唉总成章。自怜憔悴生，怎么会遇到春天的阳光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對窮天更嚴重，破屋秋夜長。數點星掛蚊帳，五更霜落牀。寒蜂針雙足，如果我劍鋩陡峭。枯流淚不爲滴，疲憊唉總成章。自憐憔悴生，怎麼會遇到春天的陽光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表