竹枝词十二首 竹枝詞十二首

zhú zhī cí shí èr shǒu

王叔承 明 王叔承 明

wáng shū chéng · míng

标签： 诗词詩詞

杨yáng柳liǔ青qīng青qīng酒jiǔ店diàn门mén，阿ā郎láng吹chuī火huǒ妾qiè开kāi樽zūn。

千qiān金jīn卖mài得dé文wén章zhāng去qù，不bù记jì当dāng时shí犊dú鼻bí裈kūn。

杨柳青青酒店门，阿郎吹火妾开樽。

千金卖得文章去，不记当时犊鼻裈。

楊柳青青酒店門，阿郎吹火妾開樽。

千金賣得文章去，不記當時犢鼻褌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杨柳青青酒店门，阿郎吹火我开樽。千金买得文章去，不记得当时犊鼻裤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊柳青青酒店門，阿郎吹火我開樽。千金買得文章去，不記得當時犢鼻褲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杨柳青青酒店门：杨柳青翠，酒店门前。阿郎吹火妾开樽：阿郎点火，妾打开酒杯。千金卖得文章去：用千金卖掉自己的文章。不记当时犊鼻裈：忘记了当时穿着犊鼻裤的样子。犊鼻裈：古代一种粗布短裤，这里指贫穷时的穿着。楊柳青青酒店門：楊柳青翠，酒店門前。阿郎吹火妾開樽：阿郎點火，妾打開酒杯。千金賣得文章去：用千金賣掉自己的文章。不記當時犢鼻褌：忘記了當時穿着犢鼻褲的樣子。犢鼻褌：古代一種粗布短褲，這裏指貧窮時的穿着。

赏析

杨柳青青酒店门，阿郎吹火我开樽。千金买得文章去，不记得当时犊鼻裤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊柳青青酒店門，阿郎吹火我開樽。千金買得文章去，不記得當時犢鼻褲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表