竹枝词十二首 竹枝詞十二首

zhú zhī cí shí èr shǒu

王叔承 明 王叔承 明

wáng shū chéng · míng

标签： 诗词詩詞

点diǎn点diǎn流liú萤yíng送sòng落luò花huā，春chūn风fēng寂jì寞mò断duàn琵pí琶pá。

人rén来lái寄jì与yǔ菖chāng蒲pú叶yè，说shuō是shì成chéng都dōu造zào纸zhǐ家jiā。

点点流萤送落花，春风寂寞断琵琶。

人来寄与菖蒲叶，说是成都造纸家。

點點流螢送落花，春風寂寞斷琵琶。

人來寄與菖蒲葉，說是成都造紙家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

点点流萤送花落，春风寂寞断琵琶。人来寄托和菖蒲叶，说是成都造纸家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考點點流螢送花落，春風寂寞斷琵琶。人來寄託和菖蒲葉，說是成都造紙家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以流萤、落花、春风等自然景象为背景，描绘了寂寞孤独的氛围。‘寄与菖蒲叶’一语双关，既指将物品通过叶邮寄，也隐喻了诗人的情感寄托。‘成都造纸家’可能暗指成都的文人墨客，诗人借此抒发自己对文化传承的思考。本詩以流螢、落花、春風等自然景象爲背景，描繪了寂寞孤獨的氛圍。‘寄與菖蒲葉’一語雙關，既指將物品通過葉郵寄，也隱喻了詩人的情感寄託。‘成都造紙家’可能暗指成都的文人墨客，詩人藉此抒發自己對文化傳承的思考。

赏析

点点流萤送花落，春风寂寞断琵琶。人来寄托和菖蒲叶，说是成都造纸家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考點點流螢送花落，春風寂寞斷琵琶。人來寄託和菖蒲葉，說是成都造紙家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表