泰山高次王内翰司献韵 泰山高次王內翰司獻韻

tài shān gāo cì wáng nèi hàn sī xiàn yùn

王守仁 明 王守仁 明

wáng shǒu rén · míng

标签: 诗词詩詞

欧ōu生shēng诚chéng楚chǔ人rén,但dàn识shí庐lú山shān高gāo,庐lú山shān之zhī高gāo犹yóu可kě计jì寻xún丈zhàng。

若ruò夫fū泰tài山shān,仰yǎng视shì恍huǎng惚hū,吾wú不bù知zhī其qí尚shàng在zài青qīng天tiān之zhī下xià乎hū,其qí已yǐ直zhí出chū青qīng天tiān上shàng?

我wǒ欲yù仿fǎng拟nǐ试shì作zuò《泰tài山shān高gāo》,但dàn恐kǒng培péi𪣻lóu之zhī见jiàn未wèi能néng测cè识shí高gāo大dà,笔bǐ底dǐ难nán具jù状zhuàng。

扶fú舆yú磅bàng礴bó元yuán气qì钟zhōng,突tū兀wù半bàn遮zhē天tiān地dì东dōng。

南nán衡héng北běi恒héng西xī泰tài华huá,俯fǔ视shì伛yǔ偻lóu谁shuí争zhēng雄xióng?

人rén寰huán茫máng昧mèi乍zhà隐yǐn见jiàn,雷léi雨yǔ初chū解jiě开kāi鸿hóng蒙méng。

绣xiù壁bì丹dān梯tī,烟yān霏fēi霭ǎi䨴duì。

海hǎi日rì初chū涌yǒng,照zhào耀yào苍cāng翠cuì。

平píng麓lù远yuǎn抱bào沧cāng海hǎi湾wān,日rì观guān正zhèng与yǔ扶fú桑sāng对duì。

听tīng涛tāo声shēng之zhī下xià泻xiè,知zhī百bǎi川chuān之zhī东dōng会huì。

天tiān门mén石shí扇shàn,豁huō然rán中zhōng开kāi。

幽yōu崖yá邃suì谷gǔ,襞bì积jī隐yǐn埋mái。

中zhōng有yǒu逐zhú世shì之zhī流liú,龟guī潜qián雌cí伏fú,餐cān霞xiá吸xī秀xiù于yú其qí间jiān,往wǎng往wǎng怪guài谲jué多duō仙xiān才cái。

上shàng有yǒu百bǎi丈zhàng之zhī飞fēi湍tuān,悬xuán空kōng络luò石shí穿chuān云yún而ér直zhí下xià,其qí源yuán疑yí自zì青qīng天tiān来lái。

岩yán头tóu肤fū寸cùn出chū烟yān雾wù,须xū臾yú滂pāng沱tuó遍biàn九jiǔ垓gāi。

古gǔ来lái登dēng封fēng,七qī十shí二èr主zhǔ。

后hòu来lái相xiāng效xiào,纷fēn纷fēn如rú雨yǔ。

玉yù检jiǎn金jīn函hán无wú不bù为wèi,只zhǐ今jīn埋mái没méi知zhī何hé许xǔ?

但dàn见jiàn白bái云yún犹yóu复fù起qǐ封fēng中zhōng,断duàn碑bēi无wú字zì天tiān外wài日rì月yuè磨mó刚gāng风fēng。

飞fēi尘chén过guò眼yǎn倏shū超chāo忽hū,飘piāo荡dàng岂qǐ复fù有yǒu遗yí踪zōng。

天tiān空kōng翠cuì华huá远yuǎn,落luò日rì辞cí千qiān峰fēng。

鲁lǔ郊jiāo获huò麟lín,岐qí阳yáng会huì凤fèng。

明míng堂táng既jì毁huǐ,闷mèn宫gōng兴xīng颂sòng。

宣xuān尼ní曳yè杖zhàng,逍xiāo遥yáo一yī去qù不bù复fù来lái,幽yōu泉quán呜wū咽yàn而ér含hán悲bēi,群qún峦luán拱gǒng揖yī如rú相xiāng送sòng。

俯fǔ仰yǎng宇yǔ宙zhòu,千qiān载zài相xiāng望wàng。

堕duò山shān乔qiáo岳yuè,尚shàng被bèi其qí光guāng。

峻jùn极jí配pèi天tiān,无wú敢gǎn颉jié颃háng。

嗟jiē予yǔ瞻zhān眺tiào门mén墙qiáng外wài,何hé能néng彷páng佛fú窥kuī室shì堂táng?

也yě来lái攀pān附fù摄shè遗yí迹jì,三sān千qiān之zhī下xià,不bù知zhī亦yì许xǔ再zài拜bài占zhàn末mò行xíng。

吁xū嗟jiē乎hū,泰tài山shān之zhī高gāo,其qí高gāo不bù可kě极jí,半bàn壁bì回huí首shǒu,此cǐ身shēn不bù觉jué已yǐ在zài东dōng斗dòu傍bàng。

欧生诚楚人,但识庐山高,庐山之高犹可计寻丈。

若夫泰山,仰视恍惚,吾不知其尚在青天之下乎,其已直出青天上?

我欲仿拟试作《泰山高》,但恐培𪣻之见未能测识高大,笔底难具状。

扶舆磅礴元气钟,突兀半遮天地东。

南衡北恒西泰华,俯视伛偻谁争雄?

人寰茫昧乍隐见,雷雨初解开鸿蒙。

绣壁丹梯,烟霏霭䨴。

海日初涌,照耀苍翠。

平麓远抱沧海湾,日观正与扶桑对。

听涛声之下泻,知百川之东会。

天门石扇,豁然中开。

幽崖邃谷,襞积隐埋。

中有逐世之流,龟潜雌伏,餐霞吸秀于其间,往往怪谲多仙才。

上有百丈之飞湍,悬空络石穿云而直下,其源疑自青天来。

岩头肤寸出烟雾,须臾滂沱遍九垓。

古来登封,七十二主。

后来相效,纷纷如雨。

玉检金函无不为,只今埋没知何许?

但见白云犹复起封中,断碑无字天外日月磨刚风。

飞尘过眼倏超忽,飘荡岂复有遗踪。

天空翠华远,落日辞千峰。

鲁郊获麟,岐阳会凤。

明堂既毁,闷宫兴颂。

宣尼曳杖,逍遥一去不复来,幽泉呜咽而含悲,群峦拱揖如相送。

俯仰宇宙,千载相望。

堕山乔岳,尚被其光。

峻极配天,无敢颉颃。

嗟予瞻眺门墙外,何能彷佛窥室堂?

也来攀附摄遗迹,三千之下,不知亦许再拜占末行。

吁嗟乎,泰山之高,其高不可极,半壁回首,此身不觉已在东斗傍。

歐生誠楚人,但識廬山高,廬山之高猶可計尋丈。

若夫泰山,仰視恍惚,吾不知其尚在青天之下乎,其已直出青天上?

我欲仿擬試作《泰山高》,但恐培塿之見未能測識高大,筆底難具狀。

扶輿磅礴元氣鍾,突兀半遮天地東。

南衡北恆西泰華,俯視傴僂誰爭雄?

人寰茫昧乍隱見,雷雨初解開鴻蒙。

繡壁丹梯,煙霏靄䨴。

海日初湧,照耀蒼翠。

平麓遠抱滄海灣,日觀正與扶桑對。

聽濤聲之下瀉,知百川之東會。

天門石扇,豁然中開。

幽崖邃谷,襞積隱埋。

中有逐世之流,龜潛雌伏,餐霞吸秀於其間,往往怪譎多仙才。

上有百丈之飛湍,懸空絡石穿雲而直下,其源疑自青天來。

巖頭膚寸出煙霧,須臾滂沱遍九垓。

古來登封,七十二主。

後來相效,紛紛如雨。

玉檢金函無不爲,只今埋沒知何許?

但見白雲猶復起封中,斷碑無字天外日月磨剛風。

飛塵過眼倏超忽,飄蕩豈復有遺蹤。

天空翠華遠,落日辭千峯。

魯郊獲麟,岐陽會鳳。

明堂既毀,悶宮興頌。

宣尼曳杖,逍遙一去不復來,幽泉嗚咽而含悲,羣巒拱揖如相送。

俯仰宇宙,千載相望。

墮山喬嶽,尚被其光。

峻極配天,無敢頡頏。

嗟予瞻眺門牆外,何能彷佛窺室堂?

也來攀附攝遺蹟,三千之下,不知亦許再拜佔末行。

吁嗟乎,泰山之高,其高不可極,半壁回首,此身不覺已在東鬥傍。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表