始得东洞遂改为阳明小洞天三首 其三 始得東洞遂改爲陽明小洞天三首 其三
我闻莞尔笑，周虑愧尔言。
上古处巢窟，抔饮皆污樽。
冱极阳内伏，石穴多冬暄。
豹隐文始泽，龙蛰身乃存。
岂无数尺榱，轻裘吾不温。
邈矣箪瓢子，此心期与论。
我聞莞爾笑，周慮愧爾言。
上古處巢窟，抔飲皆污樽。
冱極陽內伏，石穴多冬暄。
豹隱文始澤，龍蟄身乃存。
豈無數尺榱，輕裘吾不溫。
邈矣簞瓢子，此心期與論。
分享
译文
我听你笑着，对你的深思熟虑感到惭愧。在古代住在鸟巢洞穴中，用手捧水都认为是不干净的酒杯。寒冷到极点，阳气内藏，洞穴里冬天也温暖。豹子隐居在文始泽，龙蛰伏身体才得以保全。难道没有几尺的椽子，我不穿轻裘也能温暖。遥远的箪瓢子，我的心愿是与你共同探讨。我聽你笑着，對你的深思熟慮感到慚愧。在古代住在鳥巢洞穴中，用手捧水都認爲是不乾淨的酒杯。寒冷到極點，陽氣內藏，洞穴裏冬天也溫暖。豹子隱居在文始澤，龍蟄伏身體才得以保全。難道沒有幾尺的椽子，我不穿輕裘也能溫暖。遙遠的簞瓢子，我的心願是與你共同探討。
注释
1. 莞尔笑：微笑的样子。2. 周虑：深思熟虑。3. 抔饮：用手捧水喝。污樽：不干净的酒杯。4. 冉冉阳：阳气。5. 文始泽：古代地名。6. 龙蛰：龙蛰伏。7. 榱：椽子。8. 轻裘：轻暖的皮衣。9. 箪瓢子：古代贫贱者的食器。1. 莞爾笑：微笑的樣子。2. 周慮：深思熟慮。3. 抔飲：用手捧水喝。污樽：不乾淨的酒杯。4. 冉冉陽：陽氣。5. 文始澤：古代地名。6. 龍蟄：龍蟄伏。7. 榱：椽子。8. 輕裘：輕暖的皮衣。9. 簞瓢子：古代貧賤者的食器。
赏析
这首诗通过对比古代简朴生活和现代社会，表达了诗人对淡泊名利的向往和对自然生活的赞美。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，使读者能够感受到诗人内心的宁静与淡泊。這首詩通過對比古代簡樸生活和現代社會，表達了詩人對淡泊名利的嚮往和對自然生活的讚美。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，使讀者能夠感受到詩人內心的寧靜與淡泊。