正德宫词八首 正德宮詞八首

zhèng dé gōng cí bā shǒu

王世贞 明 王世貞 明

wáng shì zhēn · míng

标签： 诗词詩詞

窄zhǎi衫shān盘pán凤fèng称chēng身shēn裁cái，玉yù靶bǎ雕diāo弓gōng月yuè样yàng开kāi。

红hóng粉fěn别bié依yī回huí鹘gǔ队duì，君jūn王wáng新xīn自zì虎hǔ城chéng来lái。

窄衫盘凤称身裁，玉靶雕弓月样开。

红粉别依回鹘队，君王新自虎城来。

窄衫盤鳳稱身裁，玉靶雕弓月樣開。

紅粉別依回鶻隊，君王新自虎城來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

窄衫盘凤称身裁，玉靶雕弓月样开。粉红另外依照回鹊队，你刚从虎城来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窄衫盤鳳稱身裁，玉靶雕弓月樣開。粉紅另外依照回鵲隊，你剛從虎城來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

盘凤：装饰有凤凰图案。称身裁：合身的裁剪。玉靶：用玉石装饰的弓柄。雕弓：装饰华丽的弓。月样开：弓形如满月。红粉：指宫女。回鹘：古代民族，这里指宫女们。虎城：指皇宫。盤鳳：裝飾有鳳凰圖案。稱身裁：合身的裁剪。玉靶：用玉石裝飾的弓柄。雕弓：裝飾華麗的弓。月樣開：弓形如滿月。紅粉：指宮女。回鶻：古代民族，這裏指宮女們。虎城：指皇宮。

赏析

窄衫盘凤称身裁，玉靶雕弓月样开。粉红另外依照回鹊队，你刚从虎城来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窄衫盤鳳稱身裁，玉靶雕弓月樣開。粉紅另外依照回鵲隊，你剛從虎城來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表