折杨柳歌 其一 折楊柳歌 其一
懊恼杨柳枝，窣地黄金丝。
门前不种尔，那得管别离。
懊惱楊柳枝，窣地黃金絲。
門前不種爾，那得管別離。
分享
译文
懊恼那柳树枝，纷纷落下如金丝。门前未曾种此树，怎会懂得离别情。懊惱那柳樹枝，紛紛落下如金絲。門前未曾種此樹，怎會懂得離別情。
注释
1. 懊恼：心中烦闷。2. 窣：纷纷落下的样子。3. 黄金丝：形容柳絮轻盈如金丝。4. 尔：你，指柳树。1. 懊惱：心中煩悶。2. 窣：紛紛落下的樣子。3. 黃金絲：形容柳絮輕盈如金絲。4. 爾：你，指柳樹。
赏析
这首诗通过描写杨柳枝的飞舞，抒发了诗人对离别之情的感慨。诗中运用了比喻手法，将柳絮比作黄金丝，生动形象地展现了离别的愁绪。這首詩通過描寫楊柳枝的飛舞，抒發了詩人對離別之情的感慨。詩中運用了比喻手法，將柳絮比作黃金絲，生動形象地展現了離別的愁緒。