谒金门 落花 謁金門 落花
风渐陡。
排比饯花春酒。
憔悴一枝红欲皱。
问花花恋否。
寂寞乍长清昼。
无计与他拖逗。
犹胜销魂人去后。
折来还在手。
風漸陡。
排比餞花春酒。
憔悴一枝紅欲皺。
問花花戀否。
寂寞乍長清晝。
無計與他拖逗。
猶勝銷魂人去後。
折來還在手。
分享
译文
风势渐猛，排列着酒宴送别春花。憔悴的一枝红花似乎要皱了，问花它是否恋恋不舍。風勢漸猛，排列着酒宴送別春花。憔悴的一枝紅花似乎要皺了，問花它是否戀戀不捨。
注释
排比：指并列使用相同的句式或结构，以增强语言效果。饯花：为送别花朵而设的宴会。憔悴：形容花色凋零。红欲皱：形容红花的颜色即将凋谢。拖逗：拖延时间，这里指无法留住春天的脚步。排比：指並列使用相同的句式或結構，以增強語言效果。餞花：爲送別花朵而設的宴會。憔悴：形容花色凋零。紅欲皺：形容紅花的顏色即將凋謝。拖逗：拖延時間，這裏指無法留住春天的腳步。
赏析
这首诗以落花为题材，通过对风势、饯花春酒、憔悴红花的描绘，表达了诗人对春天易逝的感慨。诗中运用了排比和拟人手法，使语言生动形象，情感真挚。最后以折花在手，虽春已去，但花留手中的意象，传达了诗人对美好时光的留恋之情。這首詩以落花爲題材，通過對風勢、餞花春酒、憔悴紅花的描繪，表達了詩人對春天易逝的感慨。詩中運用了排比和擬人手法，使語言生動形象，情感真摯。最後以折花在手，雖春已去，但花留手中的意象，傳達了詩人對美好時光的留戀之情。