西城宫词八首 西城宮詞八首

xī chéng gōng cí bā shǒu

王世贞 明 王世貞 明

wáng shì zhēn · míng

标签： 诗词詩詞

芙fú蓉róng新xīn样yàng紫zǐ霞xiá冠guān，细xì拥yōng珠zhū琲bèi小xiǎo凤fèng团tuán。

一yī片piàn香xiāng烟yān丛cóng里lǐ出chū，玉yù真zhēn朝cháo罢bà簇cù回huí銮luán。

芙蓉新样紫霞冠，细拥珠琲小凤团。

一片香烟丛里出，玉真朝罢簇回銮。

芙蓉新樣紫霞冠，細擁珠琲小鳳團。

一片香菸叢裏出，玉真朝罷簇迴鑾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芙蓉新样紫霞冠，细拥有珠琲小凤凰团。一片丛林里拿出香烟，玉真朝罢簇回銮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芙蓉新樣紫霞冠，細擁有珠琲小鳳凰團。一片叢林裏拿出香菸，玉真朝罷簇迴鑾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

芙蓉：荷花。紫霞冠：用紫色云霞做的帽子，形容华丽。珠琲：珠玉。小凤团：指女子头饰。香烟：香烟缭绕，形容香火旺盛。玉真：仙女。朝罢：朝会结束。簇回銮：簇拥着车驾返回。芙蓉：荷花。紫霞冠：用紫色雲霞做的帽子，形容華麗。珠琲：珠玉。小鳳團：指女子頭飾。香菸：香菸繚繞，形容香火旺盛。玉真：仙女。朝罷：朝會結束。簇迴鑾：簇擁着車駕返回。

赏析

芙蓉新样紫霞冠，细拥有珠琲小凤凰团。一片丛林里拿出香烟，玉真朝罢簇回銮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芙蓉新樣紫霞冠，細擁有珠琲小鳳凰團。一片叢林裏拿出香菸，玉真朝罷簇迴鑾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表