乌夜啼 其二 烏夜啼 其二
欢作马行客，妾歌乌夜啼。
妾啼端忆汝，乌啼今为谁。
歡作馬行客，妾歌烏夜啼。
妾啼端憶汝，烏啼今爲誰。
分享
译文
欢乐时我成了骑马的旅客，妾身歌吟着乌鸦夜啼。妾啼是因为想起了你，乌鸦夜啼又是为谁？歡樂時我成了騎馬的旅客，妾身歌吟着烏鴉夜啼。妾啼是因爲想起了你，烏鴉夜啼又是爲誰？
注释
此诗表达了诗人对远方爱人的思念之情。‘乌夜啼’寓意着孤独与哀愁，诗人通过这一意象抒发了自己对爱人的深切思念。此詩表達了詩人對遠方愛人的思念之情。‘烏夜啼’寓意着孤獨與哀愁，詩人通過這一意象抒發了自己對愛人的深切思念。
赏析
王世贞以简洁的语言，通过‘乌夜啼’这一富有象征意义的意象，表达了对爱人的无限思念。诗中情感真挚，意境深远，令人回味无穷。王世貞以簡潔的語言，通過‘烏夜啼’這一富有象徵意義的意象，表達了對愛人的無限思念。詩中情感真摯，意境深遠，令人回味無窮。