送昆仑山人王叔承游楚 送崑崙山人王叔承遊楚
桃叶堕三湘，风吹作酒香。
怀中双玉笛，把赠一王郎。
不必夸鹦鹉，唯须典鹔鹴。
众嫌文士薄，吾爱酒人狂。
遂雁回天柱，登楼快武昌。
稍闻鱼价贱，莫使铗歌长。
桃葉墮三湘，風吹作酒香。
懷中雙玉笛，把贈一王郎。
不必誇鸚鵡，唯須典鷫鸘。
衆嫌文士薄，吾愛酒人狂。
遂雁迴天柱，登樓快武昌。
稍聞魚價賤，莫使鋏歌長。
分享
译文
桃叶飘落三湘地，风吹散作酒香。怀中携带双玉笛，赠予一位王公子。无需夸赞鹦鹉，只需典当鹔鹴。众人嫌文士轻薄，我只爱酒中豪放。雁儿飞回天柱山，登楼畅饮在武昌。听说鱼价便宜，不要让弹铗之歌久长。桃葉飄落三湘地，風吹散作酒香。懷中攜帶雙玉笛，贈予一位王公子。無需誇讚鸚鵡，只需典當鷫鸘。衆人嫌文士輕薄，我只愛酒中豪放。雁兒飛回天柱山，登樓暢飲在武昌。聽說魚價便宜，不要讓彈鋏之歌久長。
注释
1. 桃叶：指桃树枝叶。三湘：指湖南地区。2. 双玉笛：指两支玉制的笛子。3. 王郎：指王叔承。4. 鹔鹴：一种珍贵的鸟，其羽毛可制作装饰品。5. 天柱：指天柱山。6. 鲫鱼：一种淡水鱼。铗：古代的一种乐器。1. 桃葉：指桃樹枝葉。三湘：指湖南地區。2. 雙玉笛：指兩支玉製的笛子。3. 王郎：指王叔承。4. 鷫鸘：一種珍貴的鳥，其羽毛可製作裝飾品。5. 天柱：指天柱山。6. 鯽魚：一種淡水魚。鋏：古代的一種樂器。
赏析
此诗以送别为主题，通过对自然景象的描绘，表达了诗人对友人的深情厚谊。诗中运用了丰富的意象，如桃叶、玉笛、鹦鹉、鹔鹴等，既展现了诗人的豪放不羁，又表达了对友人的赞美和祝福。此詩以送別爲主題，通過對自然景象的描繪，表達了詩人對友人的深情厚誼。詩中運用了豐富的意象，如桃葉、玉笛、鸚鵡、鷫鸘等，既展現了詩人的豪放不羈，又表達了對友人的讚美和祝福。