双双燕 雙雙燕
廿年恩养，念暖幌雕笼，一时勾了。
低声软语，泣别𣨼情京兆。
无柰春山顿老。
况冷断、如簧雅调。
辞君岂为无鱼，叹汝难同凡鸟。
惊起，钩帘浅照。
见妩月初生，似他波俏。
飘黄摧粉，总博绿愁红躁。
谁破芸窗乍晓。
怎忘得、双弯纤妙。
知否御爱开元，鹦鹉墓傍新旐。
廿年恩養，念暖幌雕籠，一時勾了。
低聲軟語，泣別殢情京兆。
無柰春山頓老。
況冷斷、如簧雅調。
辭君豈爲無魚，嘆汝難同凡鳥。
驚起，鉤簾淺照。
見嫵月初生，似他波俏。
飄黃摧粉，總博綠愁紅躁。
誰破芸窗乍曉。
怎忘得、雙彎纖妙。
知否御愛開元，鸚鵡墓傍新旐。
分享
译文
二十年的恩养，想起温暖的帷幕和精致的鸟笼，一时间勾起了我的思念。低声细语，泪水涟涟地告别了京城的美人。无奈春山瞬间变老。何况寒冷的春天，如簧的雅调断绝。辞别君主，难道只是为了没有鱼吗？叹息你难以与凡鸟为伍。惊起时，钩起帘子，浅淡的阳光照进来。看到弯弯的月亮初升，像他的波浪一样俏丽。飘落的黄叶摧毁了粉妆，总让人愁绪满怀，红颜易老。谁能在芸芸众生中破晓？怎能忘记那双弯弯的细眉。你知道吗？御爱开元，鹦鹉墓旁新旌旗竖起。二十年的恩養，想起溫暖的帷幕和精緻的鳥籠，一時間勾起了我的思念。低聲細語，淚水漣漣地告別了京城的美人。無奈春山瞬間變老。何況寒冷的春天，如簧的雅調斷絕。辭別君主，難道只是爲了沒有魚嗎？嘆息你難以與凡鳥爲伍。驚起時，鉤起簾子，淺淡的陽光照進來。看到彎彎的月亮初升，像他的波浪一樣俏麗。飄落的黃葉摧毀了粉妝，總讓人愁緒滿懷，紅顏易老。誰能在芸芸衆生中破曉？怎能忘記那雙彎彎的細眉。你知道嗎？御愛開元，鸚鵡墓旁新旌旗豎起。
注释
1. 暖幌：温暖的帷幕。雕笼：精致的鸟笼。2. 𣨼情：宠爱之情。京兆：京城的美人。3. 春山顿老：春天瞬间变老。4. 如簧雅调：如簧之音，雅致的调子。5. 凡鸟：普通的鸟。6. 妩月：弯弯的月亮。波俏：波浪一样俏丽。7. 芸窗：芸香之窗，指书斋。8. 御爱开元：皇帝的宠爱，开元年间。1. 暖幌：溫暖的帷幕。雕籠：精緻的鳥籠。2. 殢情：寵愛之情。京兆：京城的美人。3. 春山頓老：春天瞬間變老。4. 如簧雅調：如簧之音，雅緻的調子。5. 凡鳥：普通的鳥。6. 嫵月：彎彎的月亮。波俏：波浪一樣俏麗。7. 芸窗：芸香之窗，指書齋。8. 御愛開元：皇帝的寵愛，開元年間。
赏析
《双双燕》通过细腻的笔触描绘了离别之情，表达了诗人对往昔恩养的怀念和对时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象，如春山、月亮、黄叶等，营造出一种凄美、哀婉的氛围。同时，诗人通过对“凡鸟”的比喻，表达了对人生境遇的无奈和对美好事物的向往。整首诗情感真挚，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。《雙雙燕》通過細膩的筆觸描繪了離別之情，表達了詩人對往昔恩養的懷念和對時光流逝的感慨。詩中運用了豐富的意象，如春山、月亮、黃葉等，營造出一種悽美、哀婉的氛圍。同時，詩人通過對“凡鳥”的比喻，表達了對人生境遇的無奈和對美好事物的嚮往。整首詩情感真摯，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。