侍御苏君按滇中赋得五言八韵送之 侍御蘇君按滇中賦得五言八韻送之

shì yù sū jūn àn diān zhōng fù dé wǔ yán bā yùn sòng zhī

王世贞 明 王世貞 明

wáng shì zhēn · míng

标签: 诗词詩詞

高gāo帝dì何hé神shén武wǔ,魋tuí编biān悉xī内nèi臣chén。

狎xiá闻wén骢cōng马mǎ使shǐ,时shí祀sì碧bì鸡jī神shén。

自zì尔ěr𬨎yóu轩xuān发fā,能néng开kāi象xiàng魏wèi新xīn。

坐zuò令lìng骄jiāo帅shuài摄shè,行xíng得dé悍hàn王wáng驯xùn。

斧fǔ划huà昆kūn明míng曙shǔ,鞭biān回huí僰bó爨cuàn春chūn。

片piàn言yán摇yáo地dì轴zhóu,尺chǐ疏shū动dòng星xīng辰chén。

蛮mán府fǔ音yīn从cóng革gé,奚xī囊náng句jù尽jǐn珍zhēn。

清qīng朝cháo揆kuí地dì好hǎo,不bù必bì问wèn埋mái轮lún。

高帝何神武,魋编悉内臣。

狎闻骢马使,时祀碧鸡神。

自尔𬨎轩发,能开象魏新。

坐令骄帅摄,行得悍王驯。

斧划昆明曙,鞭回僰爨春。

片言摇地轴,尺疏动星辰。

蛮府音从革,奚囊句尽珍。

清朝揆地好,不必问埋轮。

高帝何神武,魋編悉內臣。

狎聞驄馬使,時祀碧雞神。

自爾輶軒發,能開象魏新。

坐令驕帥攝,行得悍王馴。

斧劃昆明曙,鞭回僰爨春。

片言搖地軸,尺疏動星辰。

蠻府音從革,奚囊句盡珍。

清朝揆地好,不必問埋輪。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

汉高祖何等神武,将魋编全部纳入朝臣。听说骢马使者,时常祭祀碧鸡神。自那以后𬨎轩出发,能开启新的象魏。使得骄横的将领畏惧,行走在凶悍的王公面前也能驯服。斧头划破昆明曙光,鞭子回荡在僰爨春色。一句话摇动地轴,一尺疏文动星辰。蛮府的声音从变革,奚囊中的诗句都是珍宝。清朝治理地方美好,不必询问车轮陷入泥中。漢高祖何等神武,將魋編全部納入朝臣。聽說驄馬使者,時常祭祀碧雞神。自那以後輶軒出發,能開啓新的象魏。使得驕橫的將領畏懼,行走在兇悍的王公面前也能馴服。斧頭劃破昆明曙光,鞭子迴盪在僰爨春色。一句話搖動地軸,一尺疏文動星辰。蠻府的聲音從變革,奚囊中的詩句都是珍寶。清朝治理地方美好,不必詢問車輪陷入泥中。

注释

1. 高帝:指汉高祖刘邦。2. 魋编:古代用来编束发髻的绳索。3. 𬨎轩:古代一种轻便的车。4. 象魏:古代宫殿前的一种建筑,形状像大象。5. 摄:畏惧。6. 悍王:凶悍的王公。7. 僰爨:古代僰族地区的一种烹饪方式。8. 奚囊:古代官员携带文书的袋子。9. 埋轮:车轮陷入泥中,比喻陷入困境。1. 高帝:指漢高祖劉邦。2. 魋編:古代用來編束髮髻的繩索。3. 輶軒:古代一種輕便的車。4. 象魏:古代宮殿前的一種建築,形狀像大象。5. 攝:畏懼。6. 悍王:兇悍的王公。7. 僰爨:古代僰族地區的一種烹飪方式。8. 奚囊:古代官員攜帶文書的袋子。9. 埋輪:車輪陷入泥中,比喻陷入困境。

赏析

此诗以送别为主题,通过对历史人物的赞颂,表达了诗人对友人苏君的敬仰之情。诗中运用了丰富的典故和生动的意象,展现了诗人深厚的文学功底和豪放的情感。此詩以送別爲主題,通過對歷史人物的讚頌,表達了詩人對友人蘇君的敬仰之情。詩中運用了豐富的典故和生動的意象,展現了詩人深厚的文學功底和豪放的情感。

← 返回诗文列表