如梦令 偶题 如夢令 偶題
韦杜去天尺五。
日炙锦蔫红腐。
占尽洛阳春，不放东君做主。
何处。
何处。
归梦一蓑烟雨。
韋杜去天尺五。
日炙錦蔫紅腐。
佔盡洛陽春，不放東君做主。
何處。
何處。
歸夢一蓑煙雨。
分享
译文
韦杜离天有五尺高，太阳炙烤着锦绣般的红花已经腐烂。占据了洛阳的整个春天，不让东君做主。哪里呢，哪里呢，只留下归梦在烟雨之中。韋杜離天有五尺高，太陽炙烤着錦繡般的紅花已經腐爛。佔據了洛陽的整個春天，不讓東君做主。哪裏呢，哪裏呢，只留下歸夢在煙雨之中。
注释
韦杜：指古代地名，此处比喻远离天空的地方。日炙：太阳炙烤。锦蔫：锦绣般的红花枯萎。洛阳：古都名，此处指春天的景象。东君：太阳神。放：让。归梦：指梦境。一蓑烟雨：一蓑衣在烟雨中，比喻隐居的生活。韋杜：指古代地名，此處比喻遠離天空的地方。日炙：太陽炙烤。錦蔫：錦繡般的紅花枯萎。洛陽：古都名，此處指春天的景象。東君：太陽神。放：讓。歸夢：指夢境。一蓑煙雨：一蓑衣在煙雨中，比喻隱居的生活。
赏析
这首诗以韦杜为背景，描绘了一幅春天即将结束的景象。诗人通过‘日炙锦蔫红腐’和‘占尽洛阳春’的描写，表现了春天的短暂和无常。‘何处’的重复使用，增加了诗歌的节奏感和悬念。最后‘归梦一蓑烟雨’的结尾，表达了诗人对隐居生活的向往。整首诗意境深远，语言简练，是一首具有较高艺术价值的佳作。這首詩以韋杜爲背景，描繪了一幅春天即將結束的景象。詩人通過‘日炙錦蔫紅腐’和‘佔盡洛陽春’的描寫，表現了春天的短暫和無常。‘何處’的重複使用，增加了詩歌的節奏感和懸念。最後‘歸夢一蓑煙雨’的結尾，表達了詩人對隱居生活的嚮往。整首詩意境深遠，語言簡練，是一首具有較高藝術價值的佳作。