如梦令 感怀 如夢令 感懷
刚是子规催去。
又被鹧鸪留住。
行不得哥哥，烟雨江南何处。
难据。
难据。
央个醉乡为主。
剛是子規催去。
又被鷓鴣留住。
行不得哥哥，煙雨江南何處。
難據。
難據。
央個醉鄉爲主。
分享
译文
才刚是杜鹃鸟催促着离开，却又被鹧鸪鸟留住。走不了啊哥哥，江南的烟雨里你在哪里。难以停留，难以停留。求一个醉乡来作为归宿。纔剛是杜鵑鳥催促着離開，卻又被鷓鴣鳥留住。走不了啊哥哥，江南的煙雨裏你在哪裏。難以停留，難以停留。求一個醉鄉來作爲歸宿。
注释
子规：杜鹃鸟；鹧鸪：一种鸟，叫声如“行不得哥哥”；央：求；醉乡：比喻脱离现实的理想境界。子規：杜鵑鳥；鷓鴣：一種鳥，叫聲如“行不得哥哥”；央：求；醉鄉：比喻脫離現實的理想境界。
赏析
王世贞的《如梦令·感怀》以细腻的笔触描绘了江南烟雨中的离愁别绪，通过对子规和鹧鸪的描绘，传达出主人公难以抉择的困境和对理想的向往。诗中的反复运用‘难据’一词，更加强调了主人公内心的挣扎和无奈。全诗语言简练，意境深远，令人回味无穷。王世貞的《如夢令·感懷》以細膩的筆觸描繪了江南煙雨中的離愁別緒，通過對子規和鷓鴣的描繪，傳達出主人公難以抉擇的困境和對理想的嚮往。詩中的反覆運用‘難據’一詞，更加強調了主人公內心的掙扎和無奈。全詩語言簡練，意境深遠，令人回味無窮。