黄白仲以二十绝句见投答之得六首 其四 黃白仲以二十絕句見投答之得六首 其四
如闻抖擞学无生，日饱僧厨不糁羹。
习气恐然消未得，梦中犹记五侯鲭。
如聞抖擻學無生，日飽僧廚不糝羹。
習氣恐然消未得，夢中猶記五侯鯖。
分享
译文
听说他勤奋学习不知疲倦，每日在寺院中用餐却不沾腥味。习气或许已经有所消减，但梦中依旧记得富贵人家的美味。聽說他勤奮學習不知疲倦，每日在寺院中用餐卻不沾腥味。習氣或許已經有所消減，但夢中依舊記得富貴人家的美味。
注释
抖擞：勤奋。无生：指无始无终，比喻学问高深。僧厨：指寺院厨房。糁羹：古代的一种食物，这里指荤腥。习气：指习以为常的恶习。五侯鲭：指富贵人家的美食。抖擻：勤奮。無生：指無始無終，比喻學問高深。僧廚：指寺院廚房。糝羹：古代的一種食物，這裏指葷腥。習氣：指習以爲常的惡習。五侯鯖：指富貴人家的美食。
赏析
这首诗描绘了诗人对友人的赞赏之情。友人勤奋好学，虽身在寺院，但仍保持对世俗美食的向往，这种矛盾的心理状态被诗人巧妙地表达出来，既展现了友人的性格，也反映了诗人对友情的深刻理解。這首詩描繪了詩人對友人的讚賞之情。友人勤奮好學，雖身在寺院，但仍保持對世俗美食的嚮往，這種矛盾的心理狀態被詩人巧妙地表達出來，既展現了友人的性格，也反映了詩人對友情的深刻理解。