过羊开府祠 過羊開府祠
但语羊公庙，那能不黯然。
残碑无一字，堕泪有千年。
敌折从恩巧，君明得让偏。
吞吴付身后，荐杜及生前。
似展襄江阔，长增岘首妍。
习池南去是，也许世人传。
但語羊公廟，那能不黯然。
殘碑無一字，墮淚有千年。
敵折從恩巧，君明得讓偏。
吞吳付身後，薦杜及生前。
似展襄江闊，長增峴首妍。
習池南去是，也許世人傳。
分享
译文
然而提起羊公庙，怎能不感到黯然。残破的碑石上没有一字，却让人流泪千年。然而提起羊公廟，怎能不感到黯然。殘破的碑石上沒有一字，卻讓人流淚千年。
注释
羊公：指羊祜，晋朝名将，羊开府是其官职。黯然：形容心情沉重。堕泪：流泪。敌折：敌人折服。恩巧：恩惠巧妙。君明：君主明智。让偏：谦让。吞吴：吞并吴国。荐杜：推荐杜甫。生前：生前。襄江：指襄阳江。岘首：岘山之巅。习池：习姓的池塘。南去：往南去。羊公：指羊祜，晉朝名將，羊開府是其官職。黯然：形容心情沉重。墮淚：流淚。敵折：敵人折服。恩巧：恩惠巧妙。君明：君主明智。讓偏：謙讓。吞吳：吞併吳國。薦杜：推薦杜甫。生前：生前。襄江：指襄陽江。峴首：峴山之巔。習池：習姓的池塘。南去：往南去。
赏析
此诗通过对羊公庙的描写，表达了诗人对羊公功绩的敬仰之情。诗中运用了对比、夸张等修辞手法，将羊公庙的荒凉与羊公的功绩形成鲜明对比，增强了诗歌的感染力。此詩通過對羊公廟的描寫，表達了詩人對羊公功績的敬仰之情。詩中運用了對比、誇張等修辭手法，將羊公廟的荒涼與羊公的功績形成鮮明對比，增強了詩歌的感染力。