春游 春遊

chūn yóu

王世贞 王世貞

wáng shì zhēn · míng

标签: 诗词詩詞

làichūnlínlínfāngzhōubiàn绿píng

zhāihuājīngzuòniǎofēiyóurén

碧濑春粼粼,芳洲遍绿苹。

摘花惊坐鸟,飞絮惹游人。

碧瀨春粼粼,芳洲遍綠蘋。

摘花驚坐鳥,飛絮惹遊人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

碧绿的溪水春波荡漾,芳草洲渚上长满了绿色的萍藻。摘花惊动了栖息的鸟儿,飘飞的柳絮招引着游人的目光。碧綠的溪水春波盪漾,芳草洲渚上長滿了綠色的萍藻。摘花驚動了棲息的鳥兒,飄飛的柳絮招引着遊人的目光。

注释

碧濑:清澈的溪水。春粼粼:春天水波荡漾的样子。芳洲:生长着香草的沙洲。绿苹:绿色的水草。摘花惊坐鸟:摘花时惊动了栖息的鸟儿。飞絮惹游人:飘飞的柳絮吸引了游人的注意。碧瀨:清澈的溪水。春粼粼:春天水波盪漾的樣子。芳洲:生長着香草的沙洲。綠蘋:綠色的水草。摘花驚坐鳥:摘花時驚動了棲息的鳥兒。飛絮惹遊人:飄飛的柳絮吸引了遊人的注意。

赏析

这首诗描绘了春天美丽的自然景色,通过对碧水、绿洲、摘花、飞絮等细节的描绘,展现了诗人对春天的热爱和赞美之情。诗中运用了生动的意象和细腻的描写,使读者仿佛置身于春日之中,感受到了春天的生机与活力。這首詩描繪了春天美麗的自然景色,通過對碧水、綠洲、摘花、飛絮等細節的描繪,展現了詩人對春天的熱愛和讚美之情。詩中運用了生動的意象和細膩的描寫,使讀者彷彿置身於春日之中,感受到了春天的生機與活力。

← 返回诗文列表