上张灯后苑以麦灯居中吾州所产也 上張燈後苑以麥燈居中吾州所產也

shàng zhāng dēng hòu yuàn yǐ mài dēng jū zhōng wú zhōu suǒ chǎn yě

王士骐 明 王士騏 明

wáng shì qí · míng

标签： 诗词詩詞

江jiāng南nán五wǔ月yuè麦mài初chū黄huáng，野yě老lǎo殷yīn勤qín进jìn上shàng方fāng。

织zhī就jiù丝sī丝sī冰bīng比bǐ洁jié，镂lòu成chéng叶yè叶yè玉yù分fēn光guāng。

谁shuí高gāo市shì上shàng千qiān金jīn价jià，不bù比bǐ宫gōng中zhōng七qī宝bǎo装zhuāng。

闻wén道dào圣shèng人rén昭zhāo俭jiǎn德dé，莹yíng然rán一yī盏zhǎn照zhào中zhōng央yāng。

江南五月麦初黄，野老殷勤进上方。

织就丝丝冰比洁，镂成叶叶玉分光。

谁高市上千金价，不比宫中七宝装。

闻道圣人昭俭德，莹然一盏照中央。

江南五月麥初黃，野老殷勤進上方。

織就絲絲冰比潔，鏤成葉葉玉分光。

誰高市上千金價，不比宮中七寶裝。

聞道聖人昭儉德，瑩然一盞照中央。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江南五月麦初黄，村民殷勤进上方。织成丝丝冰比清洁，雕刻成叶叶玉分光。谁高街上千金价，没有比宫中七宝装。闻道圣人昭明节俭的美德，透明是一盏照中央。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南五月麥初黃，村民殷勤進上方。織成絲絲冰比清潔，雕刻成葉葉玉分光。誰高街上千金價，沒有比宮中七寶裝。聞道聖人昭明節儉的美德，透明是一盞照中央。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了江南五月麦收时节，宫中张灯的景象。'上方'指朝廷，'丝丝'形容麦子金黄的颜色，'冰比洁'比喻麦灯的光洁，'玉分光'形容灯光的美丽。'七宝装'指用多种宝石装饰，'圣人昭俭德'指皇帝提倡节俭的美德。整首诗通过对宫中麦灯的描绘，表达了对节俭的赞美。此詩描繪了江南五月麥收時節，宮中張燈的景象。'上方'指朝廷，'絲絲'形容麥子金黃的顏色，'冰比潔'比喻麥燈的光潔，'玉分光'形容燈光的美麗。'七寶裝'指用多種寶石裝飾，'聖人昭儉德'指皇帝提倡節儉的美德。整首詩通過對宮中麥燈的描繪，表達了對節儉的讚美。

赏析

江南五月麦初黄，村民殷勤进上方。织成丝丝冰比清洁，雕刻成叶叶玉分光。谁高街上千金价，没有比宫中七宝装。闻道圣人昭明节俭的美德，透明是一盏照中央。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南五月麥初黃，村民殷勤進上方。織成絲絲冰比清潔，雕刻成葉葉玉分光。誰高街上千金價，沒有比宮中七寶裝。聞道聖人昭明節儉的美德，透明是一盞照中央。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表