华夷互市图 華夷互市圖

huá yí hù shì tú

王世懋 明 王世懋 明

wáng shì mào · míng

标签： 诗词詩詞

大dà漠mò高gāo空kōng寂jì建jiàn牙yá，两liǎng军jūn相xiāng见jiàn醉zuì琵pí琶pá。

天tiān闲xián苜mù蓿xu多duō羌qiāng种zhǒng，胡hú女nǚ胭yān脂zhī尽jǐn汉hàn家jiā。

云yún里lǐ射shè生shēng旋xuán入rù市shì，日rì中zhōng归guī骑qí不bù飞fēi沙shā。

金jīn钱qián半bàn减jiǎn犁lí庭tíng费fèi，五wǔ利lì应yīng知zhī晋jìn史shǐ夸kuā。

大漠高空寂建牙，两军相见醉琵琶。

天闲苜蓿多羌种，胡女胭脂尽汉家。

云里射生旋入市，日中归骑不飞沙。

金钱半减犁庭费，五利应知晋史夸。

大漠高空寂建牙，兩軍相見醉琵琶。

天閒苜蓿多羌種，胡女胭脂盡漢家。

雲裏射生旋入市，日中歸騎不飛沙。

金錢半減犁庭費，五利應知晉史誇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大沙漠高空寂建牙，双方见面了琵琶。天闲苜蓿多羌，胡女胭脂尽汉家。云里射生旋入市，中午回家骑不飞沙。金钱半减犁庭费用，五利应该知道晋史夸耀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大沙漠高空寂建牙，雙方見面了琵琶。天閒苜蓿多羌，胡女胭脂盡漢家。雲裏射生旋入市，中午回家騎不飛沙。金錢半減犁庭費用，五利應該知道晉史誇耀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

建牙：军营。苜蓿：一种植物。羌种：羌族。胭脂：化妆品。射生：射猎。归骑：返回的骑兵。犁庭：比喻彻底打败敌人。晋史：指《晋书》，此处泛指史书。五利：指古代传说中的五种利益，此处指战争带来的利益。建牙：軍營。苜蓿：一種植物。羌種：羌族。胭脂：化妝品。射生：射獵。歸騎：返回的騎兵。犁庭：比喻徹底打敗敵人。晉史：指《晉書》，此處泛指史書。五利：指古代傳說中的五種利益，此處指戰爭帶來的利益。

赏析

大沙漠高空寂建牙，双方见面了琵琶。天闲苜蓿多羌，胡女胭脂尽汉家。云里射生旋入市，中午回家骑不飞沙。金钱半减犁庭费用，五利应该知道晋史夸耀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大沙漠高空寂建牙，雙方見面了琵琶。天閒苜蓿多羌，胡女胭脂盡漢家。雲裏射生旋入市，中午回家騎不飛沙。金錢半減犁庭費用，五利應該知道晉史誇耀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表