芙蓉山居 芙蓉山居

fú róng shān jū

汪生民 明 汪生民 明

wāng shēng mín · míng

标签: 诗词詩詞

孟mèng夏xià林lín木mù茂mào,绿lǜ荫yīn吾wú庐lú繁fán。

石shí床chuáng枕zhěn道dào书shū,独dú卧wò尽jǐn日rì闲xián。

仙xiān源yuán最zuì深shēn处chù,无wú人rén扣kòu柴chái关guān。

梦mèng中zhōng见jiàn羲xī皇huáng,乃nǎi笑xiào尘chén世shì颜yán。

微wēi风fēng吹chuī梦mèng觉jué,正zhèng见jiàn白bái云yún还hái。

孟夏林木茂,绿荫吾庐繁。

石床枕道书,独卧尽日闲。

仙源最深处,无人扣柴关。

梦中见羲皇,乃笑尘世颜。

微风吹梦觉,正见白云还。

孟夏林木茂,綠蔭吾廬繁。

石牀枕道書,獨臥盡日閒。

仙源最深處,無人扣柴關。

夢中見羲皇,乃笑塵世顏。

微風吹夢覺,正見白雲還。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

孟夏草木茂盛,绿色荫吾庐繁。石床道书,一个人睡觉尽日闲。仙源最深处,没有人敲柴关。梦中见羲皇,于是笑着尘世颜。微风吹梦中醒来,正见白云返回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孟夏草木茂盛,綠色蔭吾廬繁。石牀道書,一個人睡覺盡日閒。仙源最深處,沒有人敲柴關。夢中見羲皇,於是笑着塵世顏。微風吹夢中醒來,正見白雲返回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

孟夏:指农历四月初,夏季的第一个月。林木茂:树木茂盛。绿荫:树荫。吾庐:我的庐舍。石床:石头做的床。枕道书:以道书为枕。独卧:独自躺卧。尽日闲:整天悠闲。仙源:指仙境的源头。无人扣柴关:没有人敲门。羲皇:传说中的上古帝王。乃笑尘世颜:竟然嘲笑尘世的容颜。微风吹梦觉:微风吹醒梦境。正见白云还:正好看到白云回来。孟夏:指農曆四月初,夏季的第一個月。林木茂:樹木茂盛。綠蔭:樹蔭。吾廬:我的廬舍。石牀:石頭做的牀。枕道書:以道書爲枕。獨臥:獨自躺臥。盡日閒:整天悠閒。仙源:指仙境的源頭。無人扣柴關:沒有人敲門。羲皇:傳說中的上古帝王。乃笑塵世顏:竟然嘲笑塵世的容顏。微風吹夢覺:微風吹醒夢境。正見白雲還:正好看到白雲回來。

赏析

孟夏草木茂盛,绿色荫吾庐繁。石床道书,一个人睡觉尽日闲。仙源最深处,没有人敲柴关。梦中见羲皇,于是笑着尘世颜。微风吹梦中醒来,正见白云返回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孟夏草木茂盛,綠色蔭吾廬繁。石牀道書,一個人睡覺盡日閒。仙源最深處,沒有人敲柴關。夢中見羲皇,於是笑着塵世顏。微風吹夢中醒來,正見白雲返回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表