雨过次一泉韵 雨過次一泉韻

yǔ guò cì yī quán yùn

王尚䌹 明 王尚絅 明

wáng shàng jiǒng · míng

标签: 诗词詩詞

白bái日rì沉chén长zhǎng浦pǔ,游yóu云yún断duàn玉yù关guān。

老lǎo悲bēi春chūn冉rǎn冉rǎn,别bié恨hèn水shuǐ潺chán潺chán。

鼓gǔ角jiǎo连lián城chéng戍shù,烽fēng烟yān冒mào海hǎi山shān。

请qǐng缨yīng怀huái壮zhuàng士shì,夜yè雨yǔ坐zuò苔tái斑bān。

白日沉长浦,游云断玉关。

老悲春冉冉,别恨水潺潺。

鼓角连城戍,烽烟冒海山。

请缨怀壮士,夜雨坐苔斑。

白日沉長浦,遊雲斷玉關。

老悲春冉冉,別恨水潺潺。

鼓角連城戍,烽煙冒海山。

請纓懷壯士,夜雨坐苔斑。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太阳沉长浦,游云断玉关。老悲春冉冉,别恨水潺潺。鼓角连城堡,烽火冒海山。请求缨怀壮士,夜雨坐苔斑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽沉長浦,遊雲斷玉關。老悲春冉冉,別恨水潺潺。鼓角連城堡,烽火冒海山。請求纓懷壯士,夜雨坐苔斑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了雨后景象,表达了诗人对时光流逝、离别之情的感慨以及对壮志未酬的忧伤。‘次一泉韵’指的是诗人以一泉的韵脚作诗。‘长浦’指长长的江浦,‘玉关’指玉门关,均代指远方。‘鼓角’指战鼓和号角,‘烽烟’指战争中的烽火和烟雾。‘请缨’指请求出征,‘苔斑’指苔藓斑点,形容夜晚的寂静和凄凉。此詩描繪了雨後景象,表達了詩人對時光流逝、離別之情的感慨以及對壯志未酬的憂傷。‘次一泉韻’指的是詩人以一泉的韻腳作詩。‘長浦’指長長的江浦,‘玉關’指玉門關,均代指遠方。‘鼓角’指戰鼓和號角,‘烽煙’指戰爭中的烽火和煙霧。‘請纓’指請求出徵,‘苔斑’指苔蘚斑點,形容夜晚的寂靜和淒涼。

赏析

太阳沉长浦,游云断玉关。老悲春冉冉,别恨水潺潺。鼓角连城堡,烽火冒海山。请求缨怀壮士,夜雨坐苔斑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太陽沉長浦,遊雲斷玉關。老悲春冉冉,別恨水潺潺。鼓角連城堡,烽火冒海山。請求纓懷壯士,夜雨坐苔斑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表