立春一日之夜自戏遣闷 立春一日之夜自戲遣悶
潦倒胸怀吾自笑，支离身世或加哀。
岂知苏子逃禅地，可作周王避债台。
社肉难分思拔剑，春醪裁溢已空杯。
夜深吟罢无归处，醉倚疏梅几点开。
潦倒胸懷吾自笑，支離身世或加哀。
豈知蘇子逃禪地，可作周王避債臺。
社肉難分思拔劍，春醪裁溢已空杯。
夜深吟罷無歸處，醉倚疏梅幾點開。
分享
译文
潦倒心中我自己笑，支离一生或表示同情。哪里知道我逃禅地，可作周王避债台。社肉难以区分想拔出剑，春醪裁泛滥已空杯。深夜吟罢无归处，醉倚疏梅几点开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潦倒心中我自己笑，支離一生或表示同情。哪裏知道我逃禪地，可作周王避債臺。社肉難以區分想拔出劍，春醪裁氾濫已空杯。深夜吟罷無歸處，醉倚疏梅幾點開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
潦倒胸怀：形容自己境遇困顿而心情豁达。支离身世：形容自己漂泊无依的生活状态。苏子逃禅地：苏子，指苏轼，逃禅，指逃出佛门，这里借指避世之地。周王避债台：周王，指周文王，避债台，指躲避债务的地方，这里借指困境。社肉难分：社肉，指祭祀时分的肉，难分，指分不清，这里借指无法解决纷争。春醪：春天的酒。夜深吟罢：深夜吟诗结束。疏梅几点开：稀疏的梅花开了几朵。全诗通过抒发诗人在困境中的自我慰藉和旷达之情，展现了诗人的豪放与坚韧。潦倒胸懷：形容自己境遇困頓而心情豁達。支離身世：形容自己漂泊無依的生活狀態。蘇子逃禪地：蘇子，指蘇軾，逃禪，指逃出佛門，這裏借指避世之地。周王避債臺：周王，指周文王，避債臺，指躲避債務的地方，這裏借指困境。社肉難分：社肉，指祭祀時分的肉，難分，指分不清，這裏借指無法解決紛爭。春醪：春天的酒。夜深吟罷：深夜吟詩結束。疏梅幾點開：稀疏的梅花開了幾朵。全詩通過抒發詩人在困境中的自我慰藉和曠達之情，展現了詩人的豪放與堅韌。
赏析
潦倒心中我自己笑，支离一生或表示同情。哪里知道我逃禅地，可作周王避债台。社肉难以区分想拔出剑，春醪裁泛滥已空杯。深夜吟罢无归处，醉倚疏梅几点开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潦倒心中我自己笑，支離一生或表示同情。哪裏知道我逃禪地，可作周王避債臺。社肉難以區分想拔出劍，春醪裁氾濫已空杯。深夜吟罷無歸處，醉倚疏梅幾點開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考