绝句六首 絕句六首

jué jù liù shǒu

王跂 明 王跂 明

wáng qí · míng

标签： 诗词詩詞

久jiǔ许xǔ来lái还hái赊shē酒jiǔ债zhài，只zhǐ言yán去qù索suǒ作zuò碑bēi钱qián。

自zì今jīn有yǒu物wù时shí相xiāng抵dǐ，已yǐ度dù桥qiáo门mén作zuò钓diào船chuán。

久许来还赊酒债，只言去索作碑钱。

自今有物时相抵，已度桥门作钓船。

久許來還賒酒債，只言去索作碑錢。

自今有物時相抵，已度橋門作釣船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

时间答应回来赊酒债，只说去索作块钱。自己现在有东西时互相抵，已估计桥门作钓船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考時間答應回來賒酒債，只說去索作塊錢。自己現在有東西時互相抵，已估計橋門作釣船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

赊酒债：赊欠酒钱。碑钱：为逝去的人立碑所用的钱财。相抵：互相抵消。度桥门：经过桥门，指离开。钓船：捕鱼用的船。这首诗通过描写一个人欠酒钱却用立碑的钱来还，最后用钓鱼船来抵债，表现了生活的艰辛和无奈。賒酒債：賒欠酒錢。碑錢：爲逝去的人立碑所用的錢財。相抵：互相抵消。度橋門：經過橋門，指離開。釣船：捕魚用的船。這首詩通過描寫一個人欠酒錢卻用立碑的錢來還，最後用釣魚船來抵債，表現了生活的艱辛和無奈。

赏析

时间答应回来赊酒债，只说去索作块钱。自己现在有东西时互相抵，已估计桥门作钓船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考時間答應回來賒酒債，只說去索作塊錢。自己現在有東西時互相抵，已估計橋門作釣船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表