衡州旅舍二首 衡州旅舍二首

héng zhōu lǚ shě èr shǒu

王跂 明 王跂 明

wáng qí · míng

标签： 诗词詩詞

行xíng极jí天tiān南nán仍réng卖mài文wén，屠tú沽gū闹nào里lǐ掩yǎn重zhòng门mén。

梦mèng过guò青qīng草cǎo连lián山shān浪làng，醉zuì哭kū苍cāng梧wú入rù庙miào云yún。

归guī计jì因yīn人rén终zhōng日rì误wù，乡xiāng音yīn隔gé贼zéi几jǐ时shí闻wén。

故gù园yuán荷hé叶yè田tián田tián盛shèng，可kě得dé霜shuāng前qián制zhì翠cuì裙qún。

¤

行极天南仍卖文，屠沽闹里掩重门。

梦过青草连山浪，醉哭苍梧入庙云。

归计因人终日误，乡音隔贼几时闻。

故园荷叶田田盛，可得霜前制翠裙。

¤

行極天南仍賣文，屠沽鬧裏掩重門。

夢過青草連山浪，醉哭蒼梧入廟雲。

歸計因人終日誤，鄉音隔賊幾時聞。

故園荷葉田田盛，可得霜前制翠裙。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在最南边的天空仍然卖文，屠沽闹里掩重门。梦见过青草连山浪，醉哭苍梧入庙说。归去就人整天错误，乡村音乐隔贼几时听到。故园荷叶田田盛，可以得到霜前制的裙子。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考在最南邊的天空仍然賣文，屠沽鬧裏掩重門。夢見過青草連山浪，醉哭蒼梧入廟說。歸去就人整天錯誤，鄉村音樂隔賊幾時聽到。故園荷葉田田盛，可以得到霜前制的裙子。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者王跂在衡州旅舍的所见所感。'行极天南仍卖文'表达了作者虽然行至天南之地，但仍坚持卖文为生。'屠沽闹里掩重门'描绘了旅舍周围喧闹的环境，作者选择闭门不出。'梦过青草连山浪，醉哭苍梧入庙云'通过梦境和醉酒的描写，表达了作者对故乡的思念之情。'归计因人终日误，乡音隔贼几时闻'反映了作者归乡的愿望和现实的无奈。'故园荷叶田田盛，可得霜前制翠裙'则是对故乡美景的向往和对归乡后生活的想象。詩中描繪了作者王跂在衡州旅舍的所見所感。'行極天南仍賣文'表達了作者雖然行至天南之地，但仍堅持賣文爲生。'屠沽鬧裏掩重門'描繪了旅舍周圍喧鬧的環境，作者選擇閉門不出。'夢過青草連山浪，醉哭蒼梧入廟雲'通過夢境和醉酒的描寫，表達了作者對故鄉的思念之情。'歸計因人終日誤，鄉音隔賊幾時聞'反映了作者歸鄉的願望和現實的無奈。'故園荷葉田田盛，可得霜前制翠裙'則是對故鄉美景的嚮往和對歸鄉後生活的想象。

赏析

在最南边的天空仍然卖文，屠沽闹里掩重门。梦见过青草连山浪，醉哭苍梧入庙说。归去就人整天错误，乡村音乐隔贼几时听到。故园荷叶田田盛，可以得到霜前制的裙子。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考在最南邊的天空仍然賣文，屠沽鬧裏掩重門。夢見過青草連山浪，醉哭蒼梧入廟說。歸去就人整天錯誤，鄉村音樂隔賊幾時聽到。故園荷葉田田盛，可以得到霜前制的裙子。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表