同鸿山公过思闲草堂 同鴻山公過思閒草堂
黄叶满村巷,幽人成隐居。
水田禾刈后,家瓮酒香初。
地僻鸟群逸,天寒山翠疏。
衡门笑语罢,新月映前墟。
黃葉滿村巷,幽人成隱居。
水田禾刈後,家甕酒香初。
地僻鳥羣逸,天寒山翠疏。
衡門笑語罷,新月映前墟。
分享
译文
黄叶满村巷,隐士成隐居。水庄稼收割以后,家瓮酒香气开始。偏僻鸟群安逸,天寒山翠疏。衡门笑语罢,新月亮映前废墟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃葉滿村巷,隱士成隱居。水莊稼收割以後,家甕酒香氣開始。偏僻鳥羣安逸,天寒山翠疏。衡門笑語罷,新月亮映前廢墟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了一幅宁静的乡村景象。'黄叶满村巷'表现了秋天的景象,'幽人成隐居'指的是隐居的人,形容一种宁静的生活状态。'水田禾刈后'描述了收割后的田野,'家瓮酒香初'描绘了家中酒香四溢。'地僻鸟群逸'和'天寒山翠疏'则表现了偏僻之地鸟儿自由飞翔,寒冷的天气使得山色变得稀疏。'衡门笑语罢'指的是主人热情款待客人,'新月映前墟'则是以新月映照村庄作为结尾,增添了一丝诗意。這首詩描繪了一幅寧靜的鄉村景象。'黃葉滿村巷'表現了秋天的景象,'幽人成隱居'指的是隱居的人,形容一種寧靜的生活狀態。'水田禾刈後'描述了收割後的田野,'家甕酒香初'描繪了家中酒香四溢。'地僻鳥羣逸'和'天寒山翠疏'則表現了偏僻之地鳥兒自由飛翔,寒冷的天氣使得山色變得稀疏。'衡門笑語罷'指的是主人熱情款待客人,'新月映前墟'則是以新月映照村莊作爲結尾,增添了一絲詩意。
赏析
黄叶满村巷,隐士成隐居。水庄稼收割以后,家瓮酒香气开始。偏僻鸟群安逸,天寒山翠疏。衡门笑语罢,新月亮映前废墟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃葉滿村巷,隱士成隱居。水莊稼收割以後,家甕酒香氣開始。偏僻鳥羣安逸,天寒山翠疏。衡門笑語罷,新月亮映前廢墟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考