毛氏楼居即事 毛氏樓居即事

máo shì lóu jū jí shì

王懋明 明 王懋明 明

wáng mào míng · míng

标签： 诗词詩詞

楼lóu居jū山shān郭guō外wài，登dēng眺tiào起qǐ幽yōu思sī。

片piàn雨yǔ沉chén江jiāng暗àn，孤gū烟yān上shàng岭lǐng迟chí。

雁yàn还hái逢féng寄jì字zì，花huā发fā滞zhì归guī期qī。

远yuǎn念niàn吴wú山shān胜shèng，春chūn游yóu恐kǒng后hòu时shí。

楼居山郭外，登眺起幽思。

片雨沉江暗，孤烟上岭迟。

雁还逢寄字，花发滞归期。

远念吴山胜，春游恐后时。

樓居山郭外，登眺起幽思。

片雨沉江暗，孤煙上嶺遲。

雁還逢寄字，花發滯歸期。

遠念吳山勝，春遊恐後時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楼在山门外，登高远眺起深思。片雨沉江暗淡，孤烟上岭迟。雁还逢寄字，花发滞回期。远念吴山胜，春季出游担心将来时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓在山門外，登高遠眺起深思。片雨沉江暗淡，孤煙上嶺遲。雁還逢寄字，花發滯回期。遠念吳山勝，春季出遊擔心將來時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山郭：山脚下靠近城郭的地方。登眺：登高远望。片雨：细雨。沉江暗：使江面显得昏暗。孤烟：孤独的炊烟。岭：山岭。迟：晚。雁还逢寄字：雁儿回来时遇到寄去的字条。花发滞归期：花开时却延迟了归期。吴山胜：吴地的美景。春游恐后时：担心春天游玩时来得太晚。山郭：山腳下靠近城郭的地方。登眺：登高遠望。片雨：細雨。沉江暗：使江面顯得昏暗。孤煙：孤獨的炊煙。嶺：山嶺。遲：晚。雁還逢寄字：雁兒回來時遇到寄去的字條。花發滯歸期：花開時卻延遲了歸期。吳山勝：吳地的美景。春遊恐後時：擔心春天遊玩時來得太晚。

赏析

楼在山门外，登高远眺起深思。片雨沉江暗淡，孤烟上岭迟。雁还逢寄字，花发滞回期。远念吴山胜，春季出游担心将来时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓在山門外，登高遠眺起深思。片雨沉江暗淡，孤煙上嶺遲。雁還逢寄字，花發滯回期。遠念吳山勝，春季出遊擔心將來時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表