春日怀金陵旧游六首 春日懷金陵舊遊六首

chūn rì huái jīn líng jiù yóu liù shǒu

王懋明 明 王懋明 明

wáng mào míng · míng

标签： 诗词詩詞

仙xiān观guān青qīng门mén外wài，尝cháng从cóng金jīn马mǎ过guò。

桃táo花huā霞xiá际jì吐tǔ，黄huáng鸟niǎo日rì边biān歌gē。

晚wǎn酌zhuó醒xǐng池chí水shuǐ，春chūn衣yī暖nuǎn径jìng莎shā。

自zì闻wén清qīng乐lè后hòu，长zhǎng使shǐ梦mèng云yún和hé。

¤

仙观青门外，尝从金马过。

桃花霞际吐，黄鸟日边歌。

晚酌醒池水，春衣暖径莎。

自闻清乐后，长使梦云和。

¤

仙觀青門外，嘗從金馬過。

桃花霞際吐，黃鳥日邊歌。

晚酌醒池水，春衣暖徑莎。

自聞清樂後，長使夢雲和。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仙观青门外，曾经从金马过。桃花霞时候吐，黄鸟时边唱。晚喝醒池的水，春天穿暖流经莎草。从听清乐后，长使梦云和。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙觀青門外，曾經從金馬過。桃花霞時候吐，黃鳥時邊唱。晚喝醒池的水，春天穿暖流經莎草。從聽清樂後，長使夢雲和。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者在金陵仙观青门外曾经游历的情景，诗中‘金马’代指朝廷，‘桃花霞际吐’和‘黄鸟日边歌’描绘了春日的美景，‘晚酌醒池水’和‘春衣暖径莎’则表达了作者对昔日游历的怀念之情，‘清乐’和‘梦云和’则表现了作者对那段美好时光的深深眷恋。詩中描繪了作者在金陵仙觀青門外曾經遊歷的情景，詩中‘金馬’代指朝廷，‘桃花霞際吐’和‘黃鳥日邊歌’描繪了春日的美景，‘晚酌醒池水’和‘春衣暖徑莎’則表達了作者對昔日遊歷的懷念之情，‘清樂’和‘夢雲和’則表現了作者對那段美好時光的深深眷戀。

赏析

仙观青门外，曾经从金马过。桃花霞时候吐，黄鸟时边唱。晚喝醒池的水，春天穿暖流经莎草。从听清乐后，长使梦云和。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙觀青門外，曾經從金馬過。桃花霞時候吐，黃鳥時邊唱。晚喝醒池的水，春天穿暖流經莎草。從聽清樂後，長使夢雲和。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表