春日怀金陵旧游六首 春日懷金陵舊遊六首

chūn rì huái jīn líng jiù yóu liù shǒu

王懋明 明 王懋明 明

wáng mào míng · míng

标签： 诗词詩詞

去qù年nián修xiū禊xì日rì，曾céng往wǎng莫mò愁chóu湖hú。

心xīn醉zuì欢huān娱yú地dì，春chūn随suí歌gē咏yǒng徒tú。

风fēng花huā香xiāng不bù断duàn，烟yān柳liǔ弱ruò难nán扶fú。

一yī别bié无wú由yóu到dào，空kōng悲bēi岁suì月yuè徂cú。

¤

去年修禊日，曾往莫愁湖。

心醉欢娱地，春随歌咏徒。

风花香不断，烟柳弱难扶。

一别无由到，空悲岁月徂。

¤

去年修禊日，曾往莫愁湖。

心醉歡娛地，春隨歌詠徒。

風花香不斷，煙柳弱難扶。

一別無由到，空悲歲月徂。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年修禊天，曾前往莫愁湖。心醉欢乐地，春季随着歌唱学生。风花香不断，烟柳弱难扶。一别无法到，空悲伤岁月逝去。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年修禊天，曾前往莫愁湖。心醉歡樂地，春季隨着歌唱學生。風花香不斷，煙柳弱難扶。一別無法到，空悲傷歲月逝去。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

修禊：古代于春日举行的一种祭祀仪式；莫愁湖：位于今江苏省南京市，是一个著名的风景区；徒：随从、同伴。此诗表达了诗人对去年春日游历金陵（今南京）的美好回忆和对逝去时光的感慨。修禊：古代於春日舉行的一種祭祀儀式；莫愁湖：位於今江蘇省南京市，是一個著名的風景區；徒：隨從、同伴。此詩表達了詩人對去年春日遊歷金陵（今南京）的美好回憶和對逝去時光的感慨。

赏析

去年修禊天，曾前往莫愁湖。心醉欢乐地，春季随着歌唱学生。风花香不断，烟柳弱难扶。一别无法到，空悲伤岁月逝去。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年修禊天，曾前往莫愁湖。心醉歡樂地，春季隨着歌唱學生。風花香不斷，煙柳弱難扶。一別無法到，空悲傷歲月逝去。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表