龙神祠旁二鸟 龍神祠旁二鳥

lóng shén cí páng èr niǎo

王履 明 王履 明

wáng lǚ · míng

标签: 诗词詩詞

祠cí边biān两liǎng小xiǎo鸟niǎo,相xiāng依yī道dào人rén室shì。

厨chú中zhōng炊chuī饭fàn香xiāng,即jí至zhì不bù一yī失shī。

啄zhuó粟sù就jiù掌zhǎng内nèi,了le无wú猜cāi与yǔ栗lì。

岁suì月yuè知zhī几jǐ何hé,相xiāng忘wàng祇qí如rú一yī。

乃nǎi知zhī豚tún鱼yú信xìn,固gù自zì我wǒ所suǒ出chū。

幽yōu幽yōu入rù静jìng极jí,籁lài尽jǐn山shān空kōng虚xū。

我wǒ辈bèi若ruò不bù来lái,鸟niǎo外wài其qí谁shuí欤yú。

形xíng姓xìng本běn不bù同tóng,形xíng性xìng本běn不bù异yì。

回huí首shǒu看kàn流liú云yún,悠yōu然rán似shì吾wú意yì。

祠边两小鸟,相依道人室。

厨中炊饭香,即至不一失。

啄粟就掌内,了无猜与栗。

岁月知几何,相忘祇如一。

乃知豚鱼信,固自我所出。

幽幽入静极,籁尽山空虚。

我辈若不来,鸟外其谁欤。

形姓本不同,形性本不异。

回首看流云,悠然似吾意。

祠邊兩小鳥,相依道人室。

廚中炊飯香,即至不一失。

啄粟就掌內,了無猜與慄。

歲月知幾何,相忘祇如一。

乃知豚魚信,固自我所出。

幽幽入靜極,籟盡山空虛。

我輩若不來,鳥外其誰歟。

形姓本不同,形性本不異。

回首看流雲,悠然似吾意。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

祠堂边两个鸟,相依道人室。厨房里做饭香,即到没有一个。啄食在掌内,毫无猜疑和恐惧。岁月知道多少,我忘记只像一个。才知道豚鱼信,本来我是出来。幽幽入静极,籁都山空虚。我们如果不来,鸟在外是谁吗。形百姓根本不相同,特点本不一样。回头看流说,悠然似我的意思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祠堂邊兩個鳥,相依道人室。廚房裏做飯香,即到沒有一個。啄食在掌內,毫無猜疑和恐懼。歲月知道多少,我忘記只像一個。才知道豚魚信,本來我是出來。幽幽入靜極,籟都山空虛。我們如果不來,鳥在外是誰嗎。形百姓根本不相同,特點本不一樣。回頭看流說,悠然似我的意思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

‘龙神祠’:古代祭祀龙神的地方。‘道人’:道士。‘炊饭香’:饭菜的香味。‘啄粟’:鸟啄食谷粒。‘猜’:猜疑。‘豚鱼信’:猪和鱼的信任。‘幽幽’:幽深的样子。‘籁’:自然界的声响。‘形姓’:姓氏。‘形性’:天性。‘流云’:流动的云彩。‘龍神祠’:古代祭祀龍神的地方。‘道人’:道士。‘炊飯香’:飯菜的香味。‘啄粟’:鳥啄食穀粒。‘猜’:猜疑。‘豚魚信’:豬和魚的信任。‘幽幽’:幽深的樣子。‘籟’:自然界的聲響。‘形姓’:姓氏。‘形性’:天性。‘流雲’:流動的雲彩。

赏析

祠堂边两个鸟,相依道人室。厨房里做饭香,即到没有一个。啄食在掌内,毫无猜疑和恐惧。岁月知道多少,我忘记只像一个。才知道豚鱼信,本来我是出来。幽幽入静极,籁都山空虚。我们如果不来,鸟在外是谁吗。形百姓根本不相同,特点本不一样。回头看流说,悠然似我的意思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祠堂邊兩個鳥,相依道人室。廚房裏做飯香,即到沒有一個。啄食在掌內,毫無猜疑和恐懼。歲月知道多少,我忘記只像一個。才知道豚魚信,本來我是出來。幽幽入靜極,籟都山空虛。我們如果不來,鳥在外是誰嗎。形百姓根本不相同,特點本不一樣。回頭看流說,悠然似我的意思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表