送吕巨源明府之上海令予尝同事棘闱 送呂巨源明府之上海令予嘗同事棘闈

sòng lǚ jù yuán míng fǔ zhī shàng hǎi lìng yǔ cháng tóng shì jí wéi

王留 明 王留 明

wáng liú · míng

标签： 诗词詩詞

严yán寒hán难nán怪guài马mǎ身shēn僵jiāng，候hòu令lìng披pī衣yī敢gǎn避bì霜shuāng。

驿yì舍shě孤gū灯dēng强qiáng半bàn黑hēi，村cūn园yuán残cán叶yè不bù多duō黄huáng。

海hǎi鱼yú来lái往wǎng乘chéng潮cháo汐xī，巢cháo鸟niǎo高gāo低dī识shí雨yǔ旸yáng。

到dào日rì好hǎo凭píng官guān阁gé望wàng，飓jù风fēng吹chuī过guò疾jí帆fān樯qiáng。

严寒难怪马身僵，候令披衣敢避霜。

驿舍孤灯强半黑，村园残叶不多黄。

海鱼来往乘潮汐，巢鸟高低识雨旸。

到日好凭官阁望，飓风吹过疾帆樯。

嚴寒難怪馬身僵，候令披衣敢避霜。

驛舍孤燈強半黑，村園殘葉不多黃。

海魚來往乘潮汐，巢鳥高低識雨暘。

到日好憑官閣望，颶風吹過疾帆檣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

严寒难怪马身僵硬，候要披上衣服不怕霜。驿站孤灯强半黑，村园残页不多黄。海鱼来往乘潮汐，巢鸟高低认识雨天晴。到天好凭官阁望，飓风吹过病船帆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嚴寒難怪馬身僵硬，候要披上衣服不怕霜。驛站孤燈強半黑，村園殘頁不多黃。海魚來往乘潮汐，巢鳥高低認識雨天晴。到天好憑官閣望，颶風吹過病船帆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

马身僵：马因寒冷而身体僵硬；驿舍：古代的驿站；残叶：枯黄的树叶；潮汐：海水的涨落；雨旸：雨和晴天；官阁：官府中的高楼；飓风：强大的热带气旋；疾帆樯：快速行驶的帆船和高高的桅杆。馬身僵：馬因寒冷而身體僵硬；驛舍：古代的驛站；殘葉：枯黃的樹葉；潮汐：海水的漲落；雨暘：雨和晴天；官閣：官府中的高樓；颶風：強大的熱帶氣旋；疾帆檣：快速行駛的帆船和高高的桅杆。

赏析

严寒难怪马身僵硬，候要披上衣服不怕霜。驿站孤灯强半黑，村园残页不多黄。海鱼来往乘潮汐，巢鸟高低认识雨天晴。到天好凭官阁望，飓风吹过病船帆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嚴寒難怪馬身僵硬，候要披上衣服不怕霜。驛站孤燈強半黑，村園殘頁不多黃。海魚來往乘潮汐，巢鳥高低認識雨天晴。到天好憑官閣望，颶風吹過病船帆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表