游仙三首 其一 遊仙三首 其一
仙人住玉京，累劫道初成。
指树元非姓，餐松偶得名。
龙嘘云盖引，虎奉岳图迎。
相待天台路，何时返赤城。
仙人住玉京，累劫道初成。
指樹元非姓，餐松偶得名。
龍噓雲蓋引，虎奉嶽圖迎。
相待天台路，何時返赤城。
分享
译文
仙人居住在玉京，经历了无数劫难才修成正果。指向树木并非他的姓氏，偶然吃松果才得此名。龙吐气形成云盖引导，老虎奉献岳图迎接。在天台路上相互等待，何时才能返回赤城。仙人居住在玉京，經歷了無數劫難才修成正果。指向樹木並非他的姓氏，偶然喫松果才得此名。龍吐氣形成雲蓋引導，老虎奉獻嶽圖迎接。在天台路上相互等待，何時才能返回赤城。
注释
玉京：传说中的仙境。累劫：无数的劫难。道：道家修行之道。姓：姓氏。餐：吃。龙嘘：龙吐气。云盖：云朵形成的盖子。岳图：山岳的图画。天台路：指通往天台山之路。赤城：传说中的仙境。玉京：傳說中的仙境。累劫：無數的劫難。道：道家修行之道。姓：姓氏。餐：喫。龍噓：龍吐氣。雲蓋：雲朵形成的蓋子。嶽圖：山嶽的圖畫。天台路：指通往天台山之路。赤城：傳說中的仙境。
赏析
这首诗描绘了仙人修炼成仙的过程和境界，通过描绘仙人居住的环境、修炼的方式以及与神兽的互动，展现了仙人超脱尘世、追求道法的境界。诗中的意象丰富，寓意深远，给人以无限的遐想空间。這首詩描繪了仙人修煉成仙的過程和境界，通過描繪仙人居住的環境、修煉的方式以及與神獸的互動，展現了仙人超脫塵世、追求道法的境界。詩中的意象豐富，寓意深遠，給人以無限的遐想空間。