游仙三首 其二 遊仙三首 其二
玉室书名久,清溪得道初。
赤文河上箓,鸿宝枕中书。
龙吐烧丹火,鸾骖度海车。
偶来华表上,终与世人疏。
玉室書名久,清溪得道初。
赤文河上籙,鴻寶枕中書。
龍吐燒丹火,鸞驂度海車。
偶來華表上,終與世人疏。
分享
译文
玉室藏书已久,清溪得道之初。赤文河上的箓,鸿宝枕中的书。龙吐炼丹之火,鸾驾渡海的车。偶尔来到华表之上,终究要与世人疏远。玉室藏書已久,清溪得道之初。赤文河上的籙,鴻寶枕中的書。龍吐煉丹之火,鸞駕渡海的車。偶爾來到華表之上,終究要與世人疏遠。
注释
玉室:指仙人所居之地。书名:指书中的名字。清溪:清澈的溪流,比喻清静之地。得道:指修行有成,达到仙道。赤文河:传说中的河流。箓:道教的符箓。鸿宝:指宝贵的书籍。枕中书:指放在枕头上的书,比喻随身携带的宝物。龙吐烧丹火:指龙吐出的火可以炼丹。鸾骖:鸾鸟驾驭的车。华表:古代宫殿前的石柱,象征高洁。世人:指普通人。玉室:指仙人所居之地。書名:指書中的名字。清溪:清澈的溪流,比喻清靜之地。得道:指修行有成,達到仙道。赤文河:傳說中的河流。籙:道教的符籙。鴻寶:指寶貴的書籍。枕中書:指放在枕頭上的書,比喻隨身攜帶的寶物。龍吐燒丹火:指龍吐出的火可以煉丹。鸞驂:鸞鳥駕馭的車。華表:古代宮殿前的石柱,象徵高潔。世人:指普通人。
赏析
王立道的《游仙三首 其二》通过对仙境的描绘,展现了作者对超脱尘世的向往和对道家修行的推崇。诗中意象丰富,意境深远,语言优美,充满了神秘色彩和浪漫主义情怀。王立道的《遊仙三首 其二》通過對仙境的描繪,展現了作者對超脫塵世的嚮往和對道家修行的推崇。詩中意象豐富,意境深遠,語言優美,充滿了神祕色彩和浪漫主義情懷。