咏污渠鹤 詠污渠鶴

yǒng wū qú hè

王立道 王立道

wáng lì dào · míng

标签: 诗词詩詞

huábiǎoguīchéngxuānshìfēi

zhōngcháohángòusuǒxìngtuō

shīpínkànyǐngzhǎngmíngshì

kōngchūchénjiǎojiǎoxiànghánhuī

华表归何日,乘轩事已非。

终朝独含垢,所幸脱虞机。

失侣频看影,长鸣似诉饥。

空馀出尘意,皎皎向寒晖。

華表歸何日,乘軒事已非。

終朝獨含垢,所幸脫虞機。

失侶頻看影,長鳴似訴飢。

空餘出塵意,皎皎向寒暉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

华表归来的日子是哪天?乘坐华丽马车的事情已经过去了。整天独自忍受污垢,幸运的是摆脱了困境。失去伴侣频繁地看自己的影子,长时间地鸣叫像是诉说着饥饿。只剩下超脱尘世的志向,明亮地朝着寒冷的阳光。華表歸來的日子是哪天?乘坐華麗馬車的事情已經過去了。整天獨自忍受污垢,幸運的是擺脫了困境。失去伴侶頻繁地看自己的影子,長時間地鳴叫像是訴說着飢餓。只剩下超脫塵世的志向,明亮地朝着寒冷的陽光。

注释

1. 华表:古代宫殿、陵墓等大型建筑前的一种石制或木制雕刻,常用来作为道路的标志。2. 乘轩:指乘坐华丽的马车。3. 虞机:指困境、难关。4. 含垢:忍受污垢,比喻忍受屈辱。5. 出尘意:超脱尘世的志向。1. 華表:古代宮殿、陵墓等大型建築前的一種石制或木製雕刻,常用來作爲道路的標誌。2. 乘軒:指乘坐華麗的馬車。3. 虞機:指困境、難關。4. 含垢:忍受污垢,比喻忍受屈辱。5. 出塵意:超脫塵世的志向。

赏析

这首诗通过咏污渠鹤,表达了诗人对于超脱世俗、追求高尚品格的向往。诗中以污渠鹤自比,表达了诗人对于世俗束缚的排斥和对于高尚精神的追求。通过生动的描绘和深情的抒发,展现了诗人高洁的品质和坚定的信念。這首詩通過詠污渠鶴,表達了詩人對於超脫世俗、追求高尚品格的嚮往。詩中以污渠鶴自比,表達了詩人對於世俗束縛的排斥和對於高尚精神的追求。通過生動的描繪和深情的抒發,展現了詩人高潔的品質和堅定的信念。

← 返回诗文列表