夜雨 夜雨
夜雨清无寐，秋虫响易哀。
庭除纷叶下，树杪自风回。
戎马连城发，乡书隔岁裁。
路难归未得，颇觉壮心摧。
夜雨清無寐，秋蟲響易哀。
庭除紛葉下，樹杪自風回。
戎馬連城發，鄉書隔歲裁。
路難歸未得，頗覺壯心摧。
分享
译文
夜雨清没有睡着，秋虫一样容易悲哀。院子缤纷叶下，树梢上从风回。战马连城发，本书隔一年才。路难归未得，觉得很强壮心摧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜雨清沒有睡着，秋蟲一樣容易悲哀。院子繽紛葉下，樹梢上從風回。戰馬連城發，本書隔一年才。路難歸未得，覺得很強壯心摧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
夜雨：夜晚的雨。清无寐：形容夜晚雨声清晰，难以入睡。秋虫：秋天的虫子。易哀：容易感到悲哀。庭除：庭院的台阶。纷叶下：树叶纷纷落下。树杪：树梢。自风回：被风吹动。戎马：战马，代指战争。连城发：连续征战。乡书：家书。隔岁裁：隔了一年才写。路难归未得：回家的路途艰难，未能如愿。颇觉壮心摧：感到自己的壮志被摧毁。夜雨：夜晚的雨。清無寐：形容夜晚雨聲清晰，難以入睡。秋蟲：秋天的蟲子。易哀：容易感到悲哀。庭除：庭院的臺階。紛葉下：樹葉紛紛落下。樹杪：樹梢。自風回：被風吹動。戎馬：戰馬，代指戰爭。連城發：連續征戰。鄉書：家書。隔歲裁：隔了一年才寫。路難歸未得：回家的路途艱難，未能如願。頗覺壯心摧：感到自己的壯志被摧毀。
赏析
夜雨清没有睡着，秋虫一样容易悲哀。院子缤纷叶下，树梢上从风回。战马连城发，本书隔一年才。路难归未得，觉得很强壮心摧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜雨清沒有睡着，秋蟲一樣容易悲哀。院子繽紛葉下，樹梢上從風回。戰馬連城發，本書隔一年才。路難歸未得，覺得很強壯心摧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考