和石田翁落花诗（七首） 和石田翁落花詩（七首）

hé shí tián wēng luò huā shī qī shǒu

王建极 明 王建極 明

wáng jiàn jí · míng

标签： 诗词詩詞

万wàn树shù飞fēi花huā绕rào碧bì空kōng，韶sháo光guāng应yīng与yǔ昔xī年nián同tóng。

朱zhū帘lián半bàn卷juǎn胭yān脂zhī雨yǔ，绣xiù幕mù轻qīng摇yáo兰lán麝shè风fēng。

燕yàn拂fú林lín霞xiá分fēn嫩nèn绿lǜ，蝶dié翻fān草cǎo露lù湿shī妖yāo红hóng。

玉yù人rén推tuī枕zhěn春chūn眠mián起qǐ，玉yù减jiǎn金jīn松sōng一yī顾gù中zhōng。

¤

万树飞花绕碧空，韶光应与昔年同。

朱帘半卷胭脂雨，绣幕轻摇兰麝风。

燕拂林霞分嫩绿，蝶翻草露湿妖红。

玉人推枕春眠起，玉减金松一顾中。

¤

萬樹飛花繞碧空，韶光應與昔年同。

朱簾半卷胭脂雨，繡幕輕搖蘭麝風。

燕拂林霞分嫩綠，蝶翻草露溼妖紅。

玉人推枕春眠起，玉減金松一顧中。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万树飞花绕天空，韶光应与过去相同。朱帘半卷胭脂雨，绣幕轻摇动兰麝香风。燕拂林霞分嫩绿色，蝶翻草露湿妖红。玉人推枕春眠起，玉减少金松一看里面。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬樹飛花繞天空，韶光應與過去相同。朱簾半卷胭脂雨，繡幕輕搖動蘭麝香風。燕拂林霞分嫩綠色，蝶翻草露溼妖紅。玉人推枕春眠起，玉減少金松一看裏面。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了春日落花的景象，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对逝去时光的感慨。‘万树飞花绕碧空’形象地展现了落花纷飞的美丽景象，‘朱帘半卷胭脂雨’和‘绣幕轻摇兰麝风’则通过色彩和气味的描写，增添了诗意的氛围。‘燕拂林霞分嫩绿，蝶翻草露湿妖红’描绘了春日生机勃勃的景象，而‘玉人推枕春眠起，玉减金松一顾中’则抒发了诗人对美好时光的留恋之情。此詩描繪了春日落花的景象，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對逝去時光的感慨。‘萬樹飛花繞碧空’形象地展現了落花紛飛的美麗景象，‘朱簾半卷胭脂雨’和‘繡幕輕搖蘭麝風’則通過色彩和氣味的描寫，增添了詩意的氛圍。‘燕拂林霞分嫩綠，蝶翻草露溼妖紅’描繪了春日生機勃勃的景象，而‘玉人推枕春眠起，玉減金松一顧中’則抒發了詩人對美好時光的留戀之情。

赏析

万树飞花绕天空，韶光应与过去相同。朱帘半卷胭脂雨，绣幕轻摇动兰麝香风。燕拂林霞分嫩绿色，蝶翻草露湿妖红。玉人推枕春眠起，玉减少金松一看里面。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬樹飛花繞天空，韶光應與過去相同。朱簾半卷胭脂雨，繡幕輕搖動蘭麝香風。燕拂林霞分嫩綠色，蝶翻草露溼妖紅。玉人推枕春眠起，玉減少金松一看裏面。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表