和石田翁落花诗（七首） 和石田翁落花詩（七首）
风净云和雨意新，残红点点委芳尘。
眼穿此日凭栏客，肠断当年劝酒人。
纸上只能添丽句，枝头无计驻残春。
落英狼籍那堪触，密掣金铃鸟莫嗔。
¤
風淨雲和雨意新，殘紅點點委芳塵。
眼穿此日憑欄客，腸斷當年勸酒人。
紙上只能添麗句，枝頭無計駐殘春。
落英狼籍那堪觸，密掣金鈴鳥莫嗔。
¤
分享
译文
风和雨意新净说，残红点点委托刘芳尘。眼穿过这日凭栏客，肠断当年劝酒人。纸上只能添丽句，枝头没有办法在残春。落英满地那堪触，秘密地金铃鸟没有生气。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考風和雨意新淨說，殘紅點點委託劉芳塵。眼穿過這日憑欄客，腸斷當年勸酒人。紙上只能添麗句，枝頭沒有辦法在殘春。落英滿地那堪觸，祕密地金鈴鳥沒有生氣。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了春天的落花景象，表达了诗人对逝去美好时光的怀念和对生命无常的感慨。‘风净云和雨意新’描绘了清新宜人的春日气候，‘残红点点委芳尘’写出了落花随风飘散的凄美。‘眼穿此日凭栏客，肠断当年劝酒人’反映了诗人对往昔岁月的怀念，‘纸上只能添丽句，枝头无计驻残春’则抒发了对时光流逝的无奈。最后两句‘落英狼籍那堪触，密掣金铃鸟莫嗔’以落花狼藉的景象比喻人生无常，以鸟儿不嗔怪落花反带金铃的形象，表达了诗人对生命的达观态度。此詩描寫了春天的落花景象，表達了詩人對逝去美好時光的懷念和對生命無常的感慨。‘風淨雲和雨意新’描繪了清新宜人的春日氣候，‘殘紅點點委芳塵’寫出了落花隨風飄散的悽美。‘眼穿此日憑欄客，腸斷當年勸酒人’反映了詩人對往昔歲月的懷念，‘紙上只能添麗句，枝頭無計駐殘春’則抒發了對時光流逝的無奈。最後兩句‘落英狼籍那堪觸，密掣金鈴鳥莫嗔’以落花狼藉的景象比喻人生無常，以鳥兒不嗔怪落花反帶金鈴的形象，表達了詩人對生命的達觀態度。
赏析
风和雨意新净说，残红点点委托刘芳尘。眼穿过这日凭栏客，肠断当年劝酒人。纸上只能添丽句，枝头没有办法在残春。落英满地那堪触，秘密地金铃鸟没有生气。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考風和雨意新淨說，殘紅點點委託劉芳塵。眼穿過這日憑欄客，腸斷當年勸酒人。紙上只能添麗句，枝頭沒有辦法在殘春。落英滿地那堪觸，祕密地金鈴鳥沒有生氣。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考