彭蠡湖 彭蠡湖
彭蠡大如何，滔滔众流注。
沆漭失地隅，晶荧混天路。
远屿半明灭，洪涛竞吞吐。
天吴与海若，纷错万灵寓。
风正当澄波，水碧敛暝雾。
一苇纵所如，万顷疾如骛。
缅予海中人，汪洋岁几度。
兹焉远于役，浮槎亦吾素。
虽嗟行路难，颇解临渊趣。
心赏对云霞，俗态怯鸥鹭。
徙倚百感集，停桡日云暮。
明发下大江，王程不可驻。
彭蠡大如何，滔滔衆流注。
沆漭失地隅，晶熒混天路。
遠嶼半明滅，洪濤競吞吐。
天吳與海若，紛錯萬靈寓。
風正當澄波，水碧斂暝霧。
一葦縱所如，萬頃疾如騖。
緬予海中人，汪洋歲幾度。
茲焉遠於役，浮槎亦吾素。
雖嗟行路難，頗解臨淵趣。
心賞對雲霞，俗態怯鷗鷺。
徙倚百感集，停橈日雲暮。
明發下大江，王程不可駐。
分享
译文
彭蠡湖多么浩大，滔滔的众流都汇聚在这里。湖水茫茫，失去了地面的边际，水光闪烁，天空的道路也变得模糊不清。远处的岛屿时隐时现，汹涌的波涛竞相吞吐。天吴和海若，无数的精灵聚集在这里。风正好在平静的波浪上，碧绿的水面收起了晚雾。一根芦苇随意地漂浮，广阔的湖面疾驰如马。我作为海中的人，在这汪洋中度过多少岁月。现在远离了劳役，乘着木筏也是我的习惯。虽然感叹行路艰难，但也很理解站在深渊边的乐趣。心中欣赏着云霞，对世俗的形态感到畏惧，对鸥鹭也感到胆怯。徘徊间百感交集，停泊的船在夕阳下慢慢落下。明天要启程下大江，王程不可停留。彭蠡湖多麼浩大，滔滔的衆流都匯聚在這裏。湖水茫茫，失去了地面的邊際，水光閃爍，天空的道路也變得模糊不清。遠處的島嶼時隱時現，洶湧的波濤競相吞吐。天吳和海若，無數的精靈聚集在這裏。風正好在平靜的波浪上，碧綠的水面收起了晚霧。一根蘆葦隨意地漂浮，廣闊的湖面疾馳如馬。我作爲海中的人，在這汪洋中度過多少歲月。現在遠離了勞役，乘着木筏也是我的習慣。雖然感嘆行路艱難，但也很理解站在深淵邊的樂趣。心中欣賞着雲霞，對世俗的形態感到畏懼，對鷗鷺也感到膽怯。徘徊間百感交集，停泊的船在夕陽下慢慢落下。明天要啓程下大江，王程不可停留。
注释
彭蠡湖：指今天的鄱阳湖，位于江西省北部。沆漭：水波浩渺的样子。晶荧：水光闪烁。天吴：神话中的水神。海若：神话中的海神。一苇：比喻轻便，此处指乘船。浮槎：木筏。王程：指官府的差事。临渊趣：站在深渊边的乐趣，比喻冒险的乐趣。彭蠡湖：指今天的鄱陽湖，位於江西省北部。沆漭：水波浩渺的樣子。晶熒：水光閃爍。天吳：神話中的水神。海若：神話中的海神。一葦：比喻輕便，此處指乘船。浮槎：木筏。王程：指官府的差事。臨淵趣：站在深淵邊的樂趣，比喻冒險的樂趣。
赏析
王弘诲的《彭蠡湖》描绘了鄱阳湖的壮阔景象，通过对湖光山色的描绘，表达了诗人对自然的敬畏和对自由生活的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻，如‘一苇纵所如，万顷疾如骛’，生动形象地展现了湖面的广阔和波涛的汹涌。同时，诗人通过对‘天吴与海若’等神话人物的提及，增添了诗歌的神秘色彩。整首诗意境开阔，情感真挚，是一首优秀的山水诗篇。王弘誨的《彭蠡湖》描繪了鄱陽湖的壯闊景象，通過對湖光山色的描繪，表達了詩人對自然的敬畏和對自由生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，如‘一葦縱所如，萬頃疾如騖’，生動形象地展現了湖面的廣闊和波濤的洶湧。同時，詩人通過對‘天吳與海若’等神話人物的提及，增添了詩歌的神祕色彩。整首詩意境開闊，情感真摯，是一首優秀的山水詩篇。