竹枝词其三竹枝詞其三

zhú zhī cí qí sān

wáng hóng · míng

荷hé花huā浦pǔ头tóu春chūn月yuè明míng，问wèn郎láng何hé处chù唱chàng歌gē声shēng。

月yuè明míng易yì缺quē似shì郎láng意yì，花huā开kāi不bù断duàn是shì侬nóng情qíng。

荷花浦头春月明，问郎何处唱歌声。

月明易缺似郎意，花开不断是侬情。

荷花浦頭春月明，問郎何處唱歌聲。

月明易缺似郎意，花開不斷是儂情。

译文

荷花浦头春月明，问郎何处唱歌声。月明易缺似郎意，花开不断是侬情。荷花浦頭春月明，問郎何處唱歌聲。月明易缺似郎意，花開不斷是儂情。

这首诗通过荷花和月亮的意象，表达了女子对恋人的思念之情。這首詩通過荷花和月亮的意象，表達了女子對戀人的思念之情。

王洪此诗以自然景物为载体，巧妙地融入了女子对恋人的爱慕与思念，意境清新，情感真挚，是一首充满诗意的佳作。王洪此詩以自然景物爲載體，巧妙地融入了女子對戀人的愛慕與思念，意境清新，情感真摯，是一首充滿詩意的佳作。