仪真道中 儀真道中

yí zhēn dào zhōng

王洪 明 王洪 明

wáng hóng · míng

标签： 诗词詩詞

王wáng程chéng不bù可kě缓huǎn，孤gū棹zhào且qiě宵xiāo征zhēng。

古gǔ渡dù无wú人rén语yǔ，长zhǎng空kōng惟wéi月yuè明míng。

湖hú连lián四sì野yě阔kuò，天tiān与yǔ大dà江jiāng平píng。

明míng发fā维wéi扬yáng郡jùn，登dēng临lín一yī感gǎn情qíng。

王程不可缓，孤棹且宵征。

古渡无人语，长空惟月明。

湖连四野阔，天与大江平。

明发维扬郡，登临一感情。

王程不可緩，孤棹且宵征。

古渡無人語，長空惟月明。

湖連四野闊，天與大江平。

明發維揚郡，登臨一感情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

王程不可缓，我划着而且宵征。古渡过没有人说话，长空唯月明。湖连续四周宽阔，天和大江平。阐明扬州郡，登临一感情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王程不可緩，我划着而且宵征。古渡過沒有人說話，長空唯月明。湖連續四周寬闊，天和大江平。闡明揚州郡，登臨一感情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了作者在旅途中的孤独与感慨。'孤棹且宵征'表现了作者急于赶路的心情，'古渡无人语，长空惟月明'描绘了夜晚渡口的寂静与空旷，'湖连四野阔，天与大江平'展现了开阔的景象，'明发维扬郡，登临一感情'则表达了作者对即将到达目的地的期待和激动。詩中描述了作者在旅途中的孤獨與感慨。'孤棹且宵征'表現了作者急於趕路的心情，'古渡無人語，長空惟月明'描繪了夜晚渡口的寂靜與空曠，'湖連四野闊，天與大江平'展現了開闊的景象，'明發維揚郡，登臨一感情'則表達了作者對即將到達目的地的期待和激動。

赏析

王程不可缓，我划着而且宵征。古渡过没有人说话，长空唯月明。湖连续四周宽阔，天和大江平。阐明扬州郡，登临一感情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王程不可緩，我划着而且宵征。古渡過沒有人說話，長空唯月明。湖連續四周寬闊，天和大江平。闡明揚州郡，登臨一感情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表