支硎山口占 支硎山口占

zhī xíng shān kǒu zhàn

王衡 明 王衡 明

wáng héng · míng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo山shān烟yān重zhòng暮mù山shān开kāi，石shí马mǎ三sān朝cháo半bàn绿lǜ苔tái。

扫sǎo得dé墓mù门mén清qīng似shì水shuǐ，梅méi花huā昨zuó夜yè又yòu飞fēi来lái。

晓山烟重暮山开，石马三朝半绿苔。

扫得墓门清似水，梅花昨夜又飞来。

曉山煙重暮山開，石馬三朝半綠苔。

掃得墓門清似水，梅花昨夜又飛來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

对山烟重晚山开，石马三朝半绿苔。扫到墓门清如水，梅花昨夜又飞来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對山煙重晚山開，石馬三朝半綠苔。掃到墓門清如水，梅花昨夜又飛來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“晓山烟重暮山开”描绘了清晨山间烟雾弥漫，傍晚山色开朗的景象；“石马三朝半绿苔”指石马历经多年，表面长满了青苔；“扫得墓门清似水”形容清理墓门后，其清新如同清水一般；“梅花昨夜又飞来”用梅花飞舞的形象，增添了一种凄美和生机并存的意境。“曉山煙重暮山開”描繪了清晨山間煙霧瀰漫，傍晚山色開朗的景象；“石馬三朝半綠苔”指石馬歷經多年，表面長滿了青苔；“掃得墓門清似水”形容清理墓門後，其清新如同清水一般；“梅花昨夜又飛來”用梅花飛舞的形象，增添了一種悽美和生機並存的意境。

赏析

对山烟重晚山开，石马三朝半绿苔。扫到墓门清如水，梅花昨夜又飞来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對山煙重晚山開，石馬三朝半綠苔。掃到墓門清如水，梅花昨夜又飛來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表